KADA JE DOŠLA - превод на Енглеском

• when she came
• when she arrived
• when she went
• when she comes
• when she got
• when she reached

Примери коришћења Kada je došla на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaplakala kada je došla.
Like cry when they came.

Izgledala je sjajno kada je došla ovde.”.
She was very nice when they came here.

Kada je došla po Morta, ponudila mu je posao.
When it came to Mort, he offered him a job.

Ovako je civilizacija izgledala kada je došla na Zapad.
This is what civilisation looked like when it came West.

Zaplakala kada je došla.
She cried as she came.

Kada je došla kući ona ga je zvala da joj otvori vrata.
When he came back to her, he told her to open her.

Kada je onda došla?
When did she come in?

Kada je došla sebi, celo njeno telo bilo je u bolovima.
As she came back to her senses, her entire body was in pain.

Ovako je izgledala kada je došla u redakciju.
Here's what it looked like when it came in the mail.

Ima dva tjedna, od kada je došla iz Rusije.
Since about 2 weeks ago, when she came over from russia.

Da, rekla je da si spavala kada je došla.
Yeah, she said you were still asleep when she came in.

Ajten Plana: I onda kada je došla ovde pre dve godine,
Ajten Pllana: And then when she came here two years ago,

Ovo je izgled njene ruke kada je došla u moju kliniku posle tri meseca od uganuća.
This is what her arm looked like when she came to my clinic about three months after her sprain.

Meri je u većoj meri razočarana nego kada je došla kući tražeći malo nežnosti i razumevanja.
Mary was more frustrated than when she arrived home seeking intimacy and companionship.

Ali nije bila luda kada je došla u Velbi, ali se pobrinuo da sada bude..
Ali wasn't crazy when she went into Welby but he's making sure she is now.

Marija je bila jedna od prvih koja je otkrila da je On ustao, kada je došla da Ga traži rano, tog jutra.
Mary was one of the first to discover that He was risen when she came seeking Him early that morning.

Nortonova je pronašla Sučomelovu odmah nakon 8: 30 častova ujutru, kada je došla da brine o svojoj 3-godišnjoj praunuci.
Norton discovered her granddaughter's body just after 8.30 in the morning when she arrived to take care of her great-granddaughter.

Frenk kaže da je sama hodala kada je došla u kamion pre 5 sati.
Frank said she was walking on her own when she got in the truck five hours ago.

Zvuk je prestao da se čuje kada je došla do klupe u kojoj smo sedeli moja sestra i ja.
The sound stopped when she reached the bench my sister and I sat in.

Kada je došla do dela o svetlima na policijskim kolima,
When she reached the part about the colored lights on the police car,