WHEN IT CAME - превод на Српском

• када је дошло
• kad je došlo
• када се ради
• kada je stigao
• kad je stigao
• када је прешао
• kada je došlo
• када је дошао
• kada je došao
• kad je došao
• kada se radilo
• kada se radi
• кад је дошло
• када је стигао

Примери коришћења When it came на Енглеском и њихови преводи на Српски

When it came time for me to stand up
Kad je došlo vrijeme da budem muškarac,

But when it came to duping this country,
No kad je došao da prevari ovu zemlju,

So when it came to it, I did nothing.
Kada je došlo do toga, ništa nisam uradila.

He was never reliable when it came to business.
Nikada nije bio pouzdan kada se radilo o poslu.

At least it was when it came to Georgia Armstrong.
Takvo mu je bilo stanje kada je došao kod Armstronga.

When it came time to go to bed, we faced our greatest challenge.
Kad je došlo vreme za prodaju suočili smo se sa najvećim izazovom.

Here are a couple pictures when it came in.
Evo par slika kad je došao.

I realized that when it came to listeners, I preferred animate to inanimate.
Shvatio sam da kada se radi o publici, više volim živu od nežive.

He said, when it came time to do the mission, he had a change of heart.
Rekao je, kada je došlo vreme da se misija uradi, predomislio se.

When it came to holding a grudge, Juli Baker was truly impressive.
Kada se radilo o kivnosti, Džuli Bejker je bila impresivna.

It was a bag of bits when it came in.
Bio je u komadima kada je došao.

But when it came to it, I couldn't do it..
Ali kad je došlo do toga, nisam mogao da to uradim.

When it came time for my mother to die.
Кад је дошло време да га мама жени.

When it came, was unexpected.
Kad je konačno došao, bio je neočekivano i.

When it came time to do it, I hesitated.
Kada je došlo vreme da se odlučim, nisam se dvoumio.

But I knew you would be weak and vulnerable when it came to me.
Ali ja sam znao da ću biti ranjive kada je došao do mene.

But when it came to the moment of truth,
Ali kad je došlo do trenutka istine,

When it came time to choose,
Кад је дошло време да покаже своју захвалност,

So when it came to a neighbor in need.
I kada je došlo do susjeda u nevolji.

Ideally, Toni Kroos was not a good student when it came to studies.
У идеалном случају, Тони Кроос није био добар студент када је стигао на студије.