Examples of using 来たとき in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
来たときよりもエネルギーを感じるのです。
Feeling more energized than when you arrived?前回来たときも風がなかった。
車は、来たときよりもキレイにしてお返しする。
そいつが狩に来たときこの子はいなくて。
来たときあいつは丈夫だったか?
Were 私は決して征服、来たとき。
新婚旅行でホノルルに来たとき、その操縦体験ツアーに行った。
か月前ニューヨークに来たとき、私の目標は英語力を伸ばす事だけでした…”。
When I came to New York, five months ago, 日本へ来たとき）わからないことが多かったので、何をすればいいか、わかりませんでした。
ここに来たときこうなると思ってた ？
Uh…- Did 私がここに来たとき、恥ずかしがり屋でしたが、教師は友達を作る方法を教えてくれました。
When I came here そしてわたしのことだが，パダンから進んで来たとき+，ラケルはカナンの地において，わたしのかたわらで死んだ+。
And as for me, when I came from Padan, Rachel died by me in the land of Canaan in the way.もう成り行きに任せて、何てこった と思った よ。君が小物の喘息患者を基地に連れて来たとき…。
When you brought a 90-pound asthmatic onto my army base, I let it slide.私がここに来たとき、キャピタルワン・カップの準決勝が2度もあるなんて知らなかったよ！
When I came here, 私がここに来たとき、恥ずかしがり屋でしたが、教師は友達を作る方法を教えてくれました。
When I came here 彼は曰く、“24年前アメリカに来たとき、最初に見た都市がここだった。
It was the first city それでカナダに来たとき、アンブックを原書で読んでみようと思ったのです。
So when I came to Canada, でも２日後に一人で戻って来たとき別のルートを行きたくなりました。
But when I came back by myself two days later, 私はここに来たとき、そういう時間を期待していました。ただ本を読んで、プロジェクトのことについて考える。
That's what 仕事から家に帰って来たとき、彼女がいてくれるのが一番幸せです。
When I come home from work, she is the happiest 
