WHEN IT CAME in Polish translation

• jeśli chodzi
• kiedy przyszło
• gdy przyszło
• kiedy doszło
• kiedy przychodziło
• kiedy nadszedł
• kiedy przybyli
• kiedy dochodziło
• kiedy przyszedł
• jeśli chodziło
• kiedy przyszła
• kiedy przyjdzie
• gdy przyszedł

Examples of using When it came in English and their translations into Polish

And Caesar, when it came to him, looked straight at me and said.
A Cezar, kiedy przyszedł do niego spojrzał na mnie i powiedział.

In the 1980s, it was the wild, wild west, when it came to the drug cartels.
To był Dziki Zachód, jeśli chodzi o kartele. Lata 80.

I had no choice when it came to being great.
Nie miałem wyjścia, kiedy przyszło mi być wielkim.

I was in New Orleans when it came.
W 1875 byłem w Nowym Orleanie, kiedy nadszedł.

And when it came back it was negative.
Kiedy przyszedł wynik był negatywny.

I don't know, but when it came to that safe, he was… pretty paranoid.
Nie wiem, ale jeśli chodziło o sejf, miał paranoję.

She was always sensitive when it came to illness.
Zawsze robiła się wrażliwa jeśli chodzi o te sprawy.

We spent all of our young life together, but when it came to marrying you.
Spędziliśmy razem całą młodość, ale kiedy przyszło do poślubienia cię.

It was my mother when it came to me.
A kiedy przyszedł do mnie, był moją matką.

They gave the lie to the Truth when it came to them.
Kiedy przyszła do nich prawda, oni uznali ją za kłamstwo; i znajdują się w stanie zamętu.

He was a priest when it came to drugs!
On był księdzem jeśli chodziło o narkotyki!

Izzy was good when it came to family.
Izzy była dobra, jeśli chodzi o rodzinę.

He's a wonderful guy but super strict when it came to exercise.
Jest naprawdę wspaniałym facetem jak również rygorystycznym kiedy przyszło co do ćwiczeń.

And when it came time to unleash black cyper on them,
I kiedy przyszedł czas na uwolnienie czarnego cypru,

Because when it came to our friendship, we didn't see color.
Bo jeśli chodziło o naszą przyjaźń wszystko było jasne.

And when it came to sentencing you, you might not even go inside.
A kiedy przyjdzie do wyroku, może wcale nie pójdziesz siedzieć.

When it came to be my turn.
Kiedy przyszła moja kolej.

It became even popular when it came to android.
Stało się popularne nawet kiedy przyszło do Android.

And bottles of wine. Izzy was good when it came to family.
I wino. Izzy była dobra, jeśli chodzi o rodzinę.

When it came time for our own retreat it was already too late.
Kiedy przyszedł czas na nasz odwrót, było już za późno.