WHEN IT CAME in Romanian translation

• când a venit
• atunci când a venit
• când venea vorba
• când era vorba
• cand a venit
• când a sosit
• când a ajuns
• cand venea vorba
• când vine vorba
• când au venit
• când e vorba

Examples of using When it came in English and their translations into Romanian

When it came to this shit, Efraim knew everything.
Când venea vorba de rahaturile astea, Efraim ştia totul.

When it came back positive, she.
Atunci când a venit înapoi pozitiv, ea.

When it came time to sell,
Când a venit timpul să vinde,

When it came to winning blue ribbons…♪.
Cand a venit la castigarea panglici albastre… ♪.

And when it came to his final check-ride,
Când a ajuns la testul final,

She's saying that you disappeared when it came to loving her.
Spune doar ca dragostea ta disparea cand venea vorba de ea.

When it came to curry, they were anxious not to miss the boat.
Când era vorba de curry, toţi erau nerăbdători să nu piardă trenul.

When it came to basketball, Gail was a loss.
Când venea vorba de baschet, Gail era o încurcă-lume.

Not when it came to getting you elected Sheriff.
Nu atunci când a venit la obtinerea tine ales Sheriff.

But when it came time to leave,
Dar când a sosit timpul să plecăm,

When It came.
Când a venit IT.

But when it came to the prisoner, he refused!
Dar cand a venit randul prizonierului, el a refuzat!

Okay, we hit a wall when it came to the inmate.
Ok, am lovit de un zid când a ajuns la deținut.

I thought you were the skeptical one when it came to time travel.
Credeam că tu esti cea sceptică când vine vorba de călătoria în timp.

You loved me when it came to that.
Mă iubeai când era vorba de asta.

In Fact, When It Came To Parenting.
De fapt, când venea vorba de creşterea copiilor.

I just… when it came time, I c-- I-I-I couldn't face him.
Doar că… când a sosit clipa, nu am putut să-l privesc.

But when it came time for his decision.
Dar când a venit momentul deciziei.

I wasn't, not when it came to you.
Nu am fost, nu atunci când a venit la tine.

When it came time to take the eternal vows,
Cand a venit timpul sa depun juramintele finale,