WHEN IT GETS in Romanian translation

• când ajunge
• când devine
• atunci când devine
• când se face
• cand devine
• când ajung
• când ajungem
• cand ajunge

Examples of using When it gets in English and their translations into Romanian

When it gets here, we have got to go.
Când ajung aici, trebuie să plecăm.

Let me know when it gets near where you live.
Să-mi spui când ajungem în preajma casei tale.

When it gets bright, run.
Când devine luminos, executați.

Tell us when it gets to 20.
Spune-ne când ajunge la 20.

One of my little foibles when it gets late.
Una din plăcerile mele când se face târziu.

I always go for the popcorn when it gets to the mushy part.
Întotdeauna o dau în bălării când ajung la partea sentimentală.

I have no intention of being on this barge when it gets to Gre'thor.
Nu intentionez sa fiu pe salupa când ajungem în Grethor.

In my opinion, when it gets too serious, it's over.
După părerea mea, când devine treaba prea serioasă s-a terminat.

Chortles[sighs] When it gets to this type of consistency.
Când ajunge la această consistenţă, adaug un pahar de vin.

That's when it gets dangerous.
Aşa e când devine periculos.

When it gets to 400, sell.
Când ajunge la 400, vinde.

You know when it gets scared or cold?
Ştii când devine speriat ori rece?

So when it gets here.
Când ajunge aici.

I'm just afraid when it gets quiet.
Mi-e teamă când devine tăcut.

When it gets down to it, everyone's the same.
Când ajunge jos la el, toţi sunt la fel.

Yeah, when it gets physical, i fight back.
Da, când devine violent, lupt înapoi.

When it gets here, we make our move.
Când ajunge aici, vom face mutarea noastră.

Yeah, when it gets in your eye, it goes pink.
Da, când ajunge la ochi, se face roz.

When it gets rough, make sure to breathe.
Când devine dificil, ţineţi minte să respiraţi.

What happens when it gets to zero?
Ce se întâmplă când ajunge la zero?