WHEN IT APPEARS in Romanian translation

• atunci când apare
• atunci când pare
• atunci cand apare
• când pare

Examples of using When it appears in English and their translations into Romanian

Has the ability to display the operating status of the digital devices, when it appears next.
Are capacitatea de a afișa starea de funcționare a dispozitivelor digitale, atunci când apare următoarea.

just move him italics computer mouse and click, and when it appears on the arrow, start driving.
doar mutați-l cursive mouse de calculator și faceți clic pe, și atunci când apare pe săgeata, începe de conducere.

It happens because the tree has the ability to absorb excess moisture when it appears.
Se întâmplă deoarece pomul are capacitatea de a absorbi excesul de umiditate atunci când apare.

tap the Pair button when it appears after a few seconds.
atinge butonul Asociați atunci când apare(după câteva secunde).

When it appears, you should immediately seek help from doctors,
Când apare, ar trebui să solicitați imediat asistență de la medici,

But not before he defeats your champion. And when it appears your champion is about to die another will die in his place.
Dar nu înainte să vă învingă luptătorul, iar când va părea că e pe cale să moară, altul va muri în locul lui.

so when it appears doctors are advised not to hesitate
asa ca atunci cand se pare medicii sunt sfătuiți să nu ezitați

so when it appears in pregnant women,
așa că atunci când el apare la femeile gravide,

Do you really think you will be able to discern the lie when it appears“amidst” you(in the midst of God's dwelling place,
Voi chiar credeți că veți putea să discerneți minciuna când ea apare„înmijlocul” vostru?(în mijlocul locuinței lui Dumnezeu,

explain these events, when it appears that they have no rational basis?
explicat aceste evenimente, când se pare că ele nu au o bază raţională?

You tap the monitor where the saucer image appears, when it appears, or when you think it does.
Atingi monitorul unde apare imaginea farfuriei zburatoare cind apare sau cind crezi ca va apare..

I am not sure that the profits(when it appears) will be adequate efforts.
nu sunt sigur că profiturile(când apare) va fi adecvate eforturile.

this will be revealed when it appears as a management decision.
aceasta se va arăta când apare ca o decizie de management.

To upgrade simply click the'Download Update' button on your router console when it appears.
Pentru a face actualizare la cea mai nouă versiune lansată pur și simplu faceți clic pe butonul"Descarcă Actualizarea" în consola router-ului atunci când aceasta apare.

nevertheless offers room for maneuver to the one who knows how to notice a chance when it appears.
schiţează un zâmbet firav, oferă totuşi spaţiu de manevră celui ce ştie să sesizeze o ocazie atunci când ea apare.

suggesting their installation when it appears.
sugerând instalarea acestora atunci când apare.

In a secular society Smirnov together with the newthe spouse also appears rarely, but when it appears, it certainly shocks the public with its glamorous outfits.
Într-o societate seculară Smirnov împreună cu noulsoțul, de asemenea, apare rar, dar când apare, cu siguranță șochează publicul cu hainele sale pline de farmec.

type“device manager” and click it when it appears in the search results.
faceți clic pe ea când apare în rezultatele căutării.

Incentives- e.g. tax incentives- for private financial provision should be considered when it appears necessary to achieve the general interest objective of public health.
Atunci când par a fi necesare pentru realizarea obiectivului de interes general al sănătăţii publice, ar trebui luate în considerare stimulentele destinate sectorului privat pentru adoptarea de măsuri de prevenire, de exemplu prin crearea de avantaje fiscale.

When it appears merely as a luminous disk round the head,
Atunci cănd apare în picturi doar cercul luminos,