WHEN IT APPEARS in Vietnamese translation

The sandstone formation appears to change color at different times of the day and year--especially at dawn and sunset, when it appears to glow red.

Sự hình thành đá sa thạch xuất hiện để thay đổi màu sắc ở những thời điểm khác nhau trong ngày và năm- đặc biệt là vào lúc bình minh và hoàng hôn, khi nó xuất hiện ánh sáng đỏ.

dysfunction of the organs involved, inflammation has different names when it appears in different parts of the body.

viêm có tên khác nhau khi nó xuất hiện ở các bộ phận khác nhau của cơ thể.

In dreams, red is associated with just as many meanings and it can serve as a valuable interpretation tool when it appears in your dream's imagery.

Trong mơ, màu đỏ được kết hợp với nhiều ý nghĩa và nó có thể phục vụ như một công cụ giải thích có giá trị khi nó xuất hiện trong hình ảnh của giấc mơ của bạn.

low voltage slow closing mode, the Plastic Insert Injection Molding Machine will automatically open the mold when it appears abnormal conditions.

chế độ đóng chậm điện áp thấp, Máy ép khuôn nhựa sẽ tự động mở khuôn khi nó xuất hiện các điều kiện bất thường.

then select this option when it appears.

sau đó chọn tùy chọn này khi nó xuất hiện.

Ambrosia salad is a trendy dish in the 1950s in the United States, when it appears in amusement parks, movie theaters and eateries from budget to high.

Ambrosia salad là một món ăn thời thượng vào những năm 1950 tại nước Mỹ, khi xuất hiện trong khắp các công viên giải trí, các rạp chiếu phim và các quán ăn từ bình dân cho đến cao cấp.

Deep down, you feel that nothing is interesting, but most of the time when it appears, it still has bright aspects, as if your mind just wants to

Từ tận đáy lòng bạn không thấy có điểm gì đáng vui cả, tuy nhiên phần lớn trường hợp khi xuất hiện, lá 10 of Swords vẫn có những mặt tươi sáng,

When it appears that there is a possibility for a settlement of the dispute, which may be acceptable to the parties, the mediator shall draft or assist the parties

Khi xuất hiện những khả năng cho việc giải quyết tranh chấp có thể được cả hai bên chấp nhận,

contextual environment increases content appeal; 64% of global consumers agree they are more receptive to branded content when it appears on a trusted online news brand.

họ dễ tiếp thu nội dung có thương hiệu hơn khi xuất hiện trên một thương hiệu tin tức trực tuyến đáng tin cậy.

version of traditional ringtone Over the Horizon but this year it is more special when it appears on the 10th generation Galaxy S released on February 21.

năm nay nó đặc biệt hơn khi xuất hiện trên thế hệ Galaxy S thứ 10 ra mắt vào ngày 21 tháng 2 tới đây( giờ Việt Nam).

The chromosphere cannot typically be seen against the photosphere's brightness in the background, but you can catch a glimpse of it during a total solar eclipse, when it appears as a red rim around the sun.

Lớp sắc quyển thường không thể nhìn thấy do bị lấn át bởi ánh sáng nền của Quang quyển, nhưng bạn có thể thoáng bắt được trong quá trình nhật thực toàn phần, khi mà nó xuất hiệt như là một lớp viền đỏ xung quanh Mặt Trời.

Apple pioneered the use of 64-bit processors in smartphones, but Nvidia claims its 64-bit Denver chip will be even faster when it appears in devices later this year.

Apple tiên phong trong việc đưa chip xử lý 64 bit vào smartphone nhưng Nvidia cho biết mẫu chip mới của hãng Denver 64 bit sẽ có hiệu năng cao hơn khi xuất hiện trong các thiết bị di động vào cuối năm nay.

Circles still apply to a Google+ post or comment when it appears on Blogger-- so if Sue comments on Jeral's Google+ post and only shares the comment with her Family circle,

Vòng tròn vẫn áp dụng cho một bài Google+ hoặc bình luận khi nó xuất hiện trên Blogger- vì vậy nếu Sue nhận xét về Google+ bài Jeral và chỉ chia sẻ những nhận xét với vòng tròn gia đình của mình, nhận xét

When it appears in the form of anger,

Khi nó xuất hiện trong hình thức giận,

Even when it appears to be proceeding according to normal parliamentary means, it is still just a play of forces,

Thậm chí khi nó có vẻ đang tiến hành theo phương thế nghị trường bình thường

This is not one of the most common symptoms, but when it appears, it's due to reduced blood flow, a decreased number of red blood cells, and can be a

Đây không phải là một trong những triệu chứng phổ biến nhất nhưng khi nó xuất hiện, đó là do việc giảm lưu lượng máu, giảm số lượng hồng cầu

This is not one of the most common symptoms, but when it appears, it's due to reduced blood flow, a decreased number of red blood cells,

Đây không phải là một trong những triệu chứng phổ biến nhất của các bệnh về tim, nhưng khi nó xuất hiện thì là do giảm lưu lượng máu,

Select your device when it appears in iTunes and click the Restore button. iTunes will restore

Lựa chọn thiết bị khi nó xuất hiện trong iTunes> nhấp vào nút Restore.

the bar for small, fast hatchbacks when it appears in UK showrooms in May.

hatchback nhanh khi nó xuất hiện tại các showroom UK tháng 5 năm 2015.

People with something to hide are often overly-friendly at first(when they are trying to smuggle something into a country), but when it appears they are about to get caught- they frequently express irritation and anger at the border control staff.

Những người muốn che giấu điều gì đó thường tỏ ra thân thiện quá mức vào lúc ban đầu( khi họ đang cố nhập lậu thứ gì đó vào một đất nước), nhưng khi có vẻ như sắp bị bắt thì họ lại thường bộc lộ tính cáu gắt và giận dữ với những nhân viên biên phòng.