KADA JE - превод на Енглеском

• when it's
• when he had
• when did
• once it's
• when it comes
• when it is
• when it was
• when is it
• when he has
• once it is

Примери коришћења Kada je на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada je prešao četiristo metara, osvrnuo se.
When he had gone fifty metres he looked back.

Kada je gotovo, može da ide.
Once it's over, he can go.

Lepše je kada je iznenađenje.
It's better when it's a surprise.

Kada je vreme za zamenu?
When Is it Time for Replacement?

Kada je spremno da umre.
When it is ready to die♪.

Kada je završen.
When it was finished.

Kada je ovo ludilo pocelo?
When did this madness begin?

Nema razlike i kada je tata tu.
This is no different when it comes to dad.

Kada je završio, senatorka.
When he had finished, Dr.

Kada je na internetu, može biti upravljana dalje gdje god želiš.
Once it's on the Internet, it can be routed anywhere at will.

Kada je vaš možete biti filozof.
When it's yours, you can be a philosopher.

Kada je pronadje.
When he has found it.

Kada je vreme za promenu karijere?
When is it time to change career?

Ignoriše mobilni telefon kada je sa vama.
Ignore the phone when it is with you.

Kada je ovaj auto napravljen imao je 116 KS.
When it was made this car had 116 horsepower.

Kada je to pocelo?
When did that start?

Posebno kada je jezik u pitanju.
Especially when it comes to spoken language.

Kada je zavrsio, on se je vratio nazad i zavrsio svoj obrok.
When he had finished, he went back to eating.

Međutim, kada je ispravno umetnuta,
Once it's inserted properly,

Ipak, kada je u našem jasnom i vitalnom interesu…".
Yet, when it's in our clear and vital interests…".