KADA JE SVE - превод на Енглеском

when everything is
once everything is
where everything is
when everything was
when everything's

Примери коришћења Kada je sve на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Lako je biti zahvalan kada je sve u redu.
It's easy to be grateful when everything is right.
Šta reći kada je sve rečeno?
What do you say when everything's said?
Pogotovu uveče kada je sve tiho.
Especially in the morning when everything is super quiet.
Kada je sve pogrešno.
When everything's wrong.
Jer, lako je biti dobar kada je sve dobro.
It is easy to be good when everything is going well.
Tako je kul kada je sve besplatno.
It's so cool when everything's free.
Bela devojka ti vodi ta tvoja sranja kada je sve u redu.
You got the white girl running shit when everything is going cool.
Obožavam prvi januar, kada je sve tako tiho i mirno.
I like Sunday mornings, when everything's so quiet and peaceful.
Svako može da bude srećan kada je sve u redu.
Anybody can be happy when everything is going well.
posebno sada kada je sve spremno za promjene.
Especially now when everything's ready to change.
Aljoša, ovo je najlepši period, kada je sve novo i uzbudljivo.
Honeymoon phase The phase when everything is new and exciting.
Kada je sve ispravno, sve je pogrešno.
When everything is right, everything is wrong.
Kada je sve pogrešno.
When everything is wrong.
Zar nije dosadno kada je sve ozbiljno?
Isn't quite boring when everything is about race?
Mnogo volim kada je sve ok.
I love it when everything is ok.
Obožavam prvi januar, kada je sve tako tiho i mirno.
I love the early morning when everything is peaceful and quiet.
Ovako izgleda kada je sve završeno.
This is what it looks like when everything is finished.
Počinjati ponovo onda kada je sve izgubljeno!
That is life… to begin again when everything is lost!
Vera, kada je sve onako kako želiš
Faith, when everything is as you want it to be,
Šta reći kada je sve rečeno?
What do you say when everything is said?
Резултате: 169, Време: 0.0243

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески