HE HAD FOUND - превод на Српском

• je pronašao
• je našao
• je otkrio
• je naišao
• je zatekao
• је пронашао
• је нашао
• требало је наћи

Примери коришћења He had found на Енглеском и њихови преводи на Српски

Besides, he had found the tool that I had lost.
Pored toga, pronašao je i pribor koji sam izgubila.

But he had found a buyer.
I našao je kupca.

He said he had found it in a newspaper article.
Kaže, našla je u nekim novinama.

He had found the right formula.
Pronašao je pravu formulu.

He had found his ideal location.
Našao je svoje idealno mesto….

He had found a patron.
Našao je novog poslodavca.

He had found the Middle Way…
Otkrio je Srednji Put

He had found his path. Of two peoples,
Našao je svoju stazu dvoje ljudi,

He had found a suitable groom for me.
Našao je mladoženju za mene.

at the end of the long years he had found ignorance.
na kraju dugih godina našao je neznanje.

told his father what he had found.
rekli svojim roditeljima šta su pronašli.

Just a few minutes later he had found something.
Četrdeset minuta kasnije našla je nešto.

He said he had found something that gave him purpose in life.
Схватио је да је нашао нешто што даје смисао његовом животу.

He had found the perfect tree.
Našla je savršenu jelku.

Told you how he had found Sir Alan's body on the lawn.".
Da nam saopšti da je našao" elinino telo u štali.%.

Once Dr. Ewen Cameron decided that he had found a cure that could cure schizophrenia.
Dr Evan Kameron je verovao da je pronašao lek protiv šizofrenije.

And he thought he had found the solution.
Mislio je da je našao rešenje.

He had found the one he sought.
Našla je onoga koga je tražila.

He told me he had found a job in Manila.
Рекао ми је да је нашао посао у Манили.

One night he thought he had found a prediction of the future of Macondo.
Jedne noći je poverovao da je pronašao proročanstvo o budućnosti Makonda.