HE HAS TOLD - превод на Српском

• je rekao
• рекао је
• је рекао
• pokazao je
• je pricao
• je pričao

Примери коришћења He has told на Енглеском и њихови преводи на Српски

Even under the drug, he has told you nothing?
Još uvijek je drogiran, nije vam još ništa rekao?

As he has told Freud twenty four hours back,
Kao što je rekao Frejdi pre dvadeset četiri sata,

He has told me so much about you that I know you better than yourself.
Mnogo nam je pricao o tebi. Osecam kao da te ponajem bolje nego što ti sebe ponaješ.

He has told the Financial Times that he takes Russian lessons for one hour every morning,
Ranije je rekao za list Fajnenšel tajms( Financial Times), kako podseća Pais, da jedan sat ujutro

I know that only because he has told me so since then, not because I remember it.
Znam to samo zato što mi je pričao, ne zato što se zapravo sećam toga.

Was at the dermatologist, he has told or said- problems lay inside,
Био је дерматолог, рекао је- проблеми леже унутра,

He has told investors in London that he intends to further restrict the central bank's independence
Инвеститорима у Лондону је рекао да намерава да додатно ограничи независност централне банке,

He has told the Jedi to either follow his leadership
Рекао је Џедајима да ће или пратити његово вођство

He has told the Jedi to either follow his leadership
Рекао је Џедајима да ће или пратити његово вођство

He has told us that we cannot evacuate,
Rekao je da ne možemo da evakuiramo.

He has told a friend here his refrigerator is full,
On je rekao prijatelju ovde da je njegov frižider pun,

I know that only because he has told me so since then, not because I remember it.
Ali to znam jer mi je on rekao, ne zato što se toga sećam.

He has told TMZ celebrity he needs treatment for blocked coronary arteries including receiving a stent.
On je rekao vebsajtu TMZ da mu je potrebna intervencija na kornarnoj arteriji, uključujući i ugradnju stenta.

He has traveled a great deal, and he has told me that there are many countries to the west.
Dosta je putovao i rekao mi je da na zapadu ima mnogo zemalja.

He has told 60 Minutes that an absence of such wreckage was one factor that suggests MH370 landed in controlled circumstances.
Vens je za“ 60 minuta” rekao da je odsustvo olupine jedan od faktora koji sugeriše da je MH370 pao u“ kontrolisanim okolnostima”.

And their reflection of Christ shows us that indeed it is possible to be what He has told us to be.
А њихов одраз Христа показује нам да је заиста могуће да будемо оно што нам је Он рекао да будемо..

wait for Him to take the step to us that He has told us, through His Voice, He would not fail to take when we invited him.
On preduzme korak ka nama za koji nam je rekao, kroz Njegov Glas, da neće propustiti da učini kada Ga budemo pozvali.

I will say that has been something that I've needed to work on, because he has told me at times,'I don't feel like you're giving me all of you right now,'" she said.
Рећи ћу да је то нешто што морам радити, јер ми је понекад рекао:” Не осећам се као да дајете све вас сада“, рекла је..

Borisov said on Friday that he has told the Russians that the project would be implemented,
Borisov je izjavio u petak da je on rekao Rusima da će projekat biti sproveden,

You know what he had told his wives by way of defence?
Znaš šta je rekao svojim ženama, kako se branio?