HE WAS MY SON - превод на Српском

• bio mi je sin
• on je bio moj sin
• bio je moj sin

Примери коришћења He was my son на Енглеском и њихови преводи на Српски

First time I held him, I knew he was my son.
Prvi put kada sam ga drzao, Znao sam da je moj sin.

I was just trying to remind you that he was my son.
Samo sam te htio podsjetiti da je bio moj sin.

Until one day, I felt that he was my son.
Dok jednog dana nisam osjetio da je on moj sin.

You let me believe for almost 30 years that he was my son.
Dozvolila si mi da skoro 30 godina verujem da mi je sin.

None of my guys knew he was my son.
Nitko od mojih momaka znao da je moj sin.

In a heartbeat because he was my son.
Bez razmisljanja, zato sto je bio moj sin.

He was my son for a while, but due to my complicated sex life,
Bio mi je sin na kratko, ali zbog mog komplikovanog seksualnog života,

But he was my son and he's gone,
Ali bio mi je sin i sada ga nema

And before he… died… he told me that he… he said he was my son.
I pre nego što je umro rekao mi je da je on moj sin.

she couldn't handle the fact that he was my son, not hers.
nije mogla nositi s činjenicom da je on moj sin, ne njezin.

Because he is my son.
Zato što je on moj sin.

He is my son and he is worth more than a whole nest of Borgias.
On je moj sin i vrijedi više nego cijelo leglo Borgia.

He is my son, Joseph.
On je moj sin, Džozefe.

He is my son, not yours!
On je moj sin, nije tvoj!

He is my son, yes.
On je moj sin, tako je..

He is my son, and that makes him family.
On je moj sin, i on je moja porodica.

No Pappu, he is my son Om.
Ne, Papu, on je moj sin Om.

He is my son, Doctor.
On je moj sin, doktore.

My God, he is my son, not hers.
Bože, on je moj sin, ne njen.

Yes, but he is my son.
Da, ali on je moj sin.