Примери коришћења Her husband's death на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Usually, however, the widow who has children remains single after her husband's death for two or three years; but the widow without children marries again immediately.
Udovice sa decom obično ostaju same dve do tri godine posle muževljeve smrti, ali se udovice bez dece odmah preudaju.Barry's mother, after her husband's death lived in such a way as to defy slander.
Беријева мајка је, након смрти њеног супруга… живела начином који није давао повода говоркању.was widowed after her husband's death in 1978 during an operation on the heart.
удавила се након смрти њеног супруга 1978. године током операције на срцу.The Grand Duchess continued this lifestyle after her husband's death in 1849, until her own death in 1873.
Велика војвоткиња је наставила са овим начином живота и након смрти свог мужа 1849. године, све до After her husband's death in 1949, she moved to the USA and in 1953 she married Sid Farber,
Након смрти свог мужа 1949. године, Ножарова се је преселила у САД и 1953. године се удала за Сида Фарбера,She lived in Boston for a few years following her husband's death in 1857, but in 1861 moved with her three surviving children to live in Madrid.
Остала је да живи у Бостону још пар година након мужевљеве смрти 1857, али се 1861. са своје троје деце вратила у Мадрид.Martha went on working after her husband's death, but recently stopped sending us the results of her experiments.
Martha je nastavila s radom poslije smrti muža, ali u posljednje vrijeme nam je prestala slati rezultate svojih istraživanja.She lived in Boston following her husband's death in 1857, but in 1861 went with her three surviving children to live in Madrid.
Остала је да живи у Бостону још пар година након мужевљеве смрти 1857, али се 1861. са своје троје деце вратила у Мадрид.Since her husband's death in 2001, Olivia has continued George's international aid efforts through projects in partnership with UNICEF,
Од смрти њеног супруга 2001. године, Харисонова је наставила своје међународне напоре у пружању помоћи кроз пројекте у партнерству са УНИЦЕФ-ом,If you cannot be independent, who should be?"- William Godwin to Mary Shelley After her husband's death, Mary Shelley lived for a year with Leigh Hunt
Ако ти не можеш да будеш независна, ко онда може?"- Речи Вилијама Годвина упућене Мери Шели Након смрти њеног мужа, Мери је годину дана живела са Лијем ХантомWhen she had flown to Palma from Munich on the first occasion after her husband's death, she had been alarmed to discover on her return that her shop in Trudering had been robbed of all but a few worthless items.
Kada je prvi put posle muževljeve smrti doletela iz Minhena na Palmu, po povratku je sa užasom morala da sazna da je njihova radnja u Truderingu opljačkana, izuzev nekoliko bezvrednih stvari.Celeste Wood claims that Vicksburg Firearms is liable for her husband's death and seeks damages for loss of future earnings as well as general damages,
Celeste Wood tuži Vicksburg Firearms da je odgovoran za smrt njenog supruga i traži posebnu odštetu za gubitak g. Woodovih budućih primanja,Eleanor remained politically active after her husband's death, serving as the first United States Representative to the United Nations
Елеанор је остала политички активна након смрти свог мужа, служећи као први представник Сједињених Држава у Уједињеним нацијамаas this year is considered the date of her husband's death(Cambyses I), it is unknown if that is the actual date of her death
будући да се ради о датуму смрти њеног супруга Камбиза I претпоставља се да је умрла неке друге године или да се ради оAfter her husband's death she married again.
Her husband's death 15 years ago.
Muž joj je umro pre 15 godina.Her husband's death 15 years ago.
Njen sin je umro pre petnaestak godina.She made $5 million off her husband's death.
Zaradila je 5 miliona dolara od smrti svog muža.About three years after her husband's death Mrs.
На десет година после смрти свога мужа она.
