Примери коришћења His door на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Can't we leave a plate by his door?
Zar ne možemo da ostavimo tanjir pored njegovih vrata?For example, the cabinet can be wooden, but his door is made of bamboo.
На пример, кабинет може бити дрвена, али његова врата је направљен од бамбуса.And this… was on his door this morning.
A ovo je bilo… jutros na njegovim vratima.His door.
Not even with fife and drum right outside his door.
Ni uz trubu i doboš ispred njegovih vrata.It seemed as though the whole city were gathered together at his door.
Ускоро је изгледало да се цео град сјатио пред његова врата.Several days later a man dressed in black showed up at his door.
Nedelju dana kasnije, još dva čoveka u crnom su se pojavila na njegovim vratima.Or voronin knocked on his door.
Ili je Voronjin zakucao na njegova vrata.But why not let me keep a look-out outside his door?
Ali zašto me ne pusti da stažarim ispred njegovih vrata?He was thrilled when the two well-dressed women showed up at his door.
Zato je bio jako srećan kada su se na njegovim vratima pojavlia dva zalutala psa.He told them his door was always open.
Saopštio joj je da su njegova vrata uvek otvorena.Right to his door.
Tacno do njegovih vrata.So here I am, sitting in front of his door.
I eto me… pred njegovim vratima.You've arrested his door.
Uhapsio si njegova vrata.All roads do not lead to his door.
Ne vode svi putevi do njegovih vrata.I knocked on his door.
Pokucao sam na njegova vrata.And he said his door was always open.
Doduše, saopštio joj je da su njegova vrata uvek otvorena.Did you perch a bucket of water above his door jamb?
Postavio si kofu vode iznad njegovih vrata?Each knows where his door is.
Svako od njih zna, gde su njegova vrata.
