Примери коришћења His novels на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
His novels, stories and plays have been adapted in over twenty different films.
Њени романи и приповетке су адаптирани у преко двадесет филмова.His novels have been adapted into nearly 200 films.
Њени романи и приповетке су адаптирани у преко двадесет филмова.He is best remembered today for his novels.
Он је највише упамћен данас због својих романа.By this time, however, he had produced several of his novels.
A u međuvremenu objavio je nekoliko svojih romana.Fitzgerald mined their own life for fodder for his novels;
Фитзгералд је руковао Thus, his novels have a powerful lyric hue,
Стога његови романи имају јак лирски набој,His novels An Evening with Claire(1929)
Његови романи Вече са Клер( 1929)Most of his novels have been serialized in Al-Ahram,
Многе од његових новела су биле серијализоване у Ал-Ахраму,His novels often featured determined women who persevere in a tough world run by hostile men.
Његови романи често су обрађивали теме о женама које се труде да истрају у свету којим владају непријатни мушкарци.Many of his novels were first published in serialized form,
Многе од његових новела су прво биле објављене у серијализованој форми,was also prevented for a time by the communist regime to publish his novels.
је неко време спречавао комунистички режим да објави његове романе.His novels‘'The Judge'',‘'Knife'',‘'Prayer'',‘'Russian Consul and‘'The Night of the General'' were bestsellers in the country and abroad.
Његови романи" Судија"," Нож"," Молитва"," Руски конзул" и" Ноћ ђенерала" били су југословенски и балкански бестселери.Many of his novels were serialized in el-Ahram,
Многе од његових новела су биле серијализоване у Ал-Ахраму,a character from his novels, who has fallen into the real world because of a printer's error in his latest book.
junakinja iz njegovih romana, koja je dospela u stvaran svet zbog štamparske greške u translating his novels, and editing at the age of 80.
преводећи његове романе и редигујући преводе.His novels No Country for Old Men,
Његови романи Пут, Сви ти лепи коњиeducated himself at the British Museum while several of his novels were published in small socialist magazines.
је неколико његових новела објављено у малим социјалистичким магазинима.But, if you had read his novels, you'd know that girls your age, likes a lot.
AIi, da si čitaIa njegove romane shvatila bi da mu se veoma dopadaju devojke tvog godišta.a character from his novels, who has landed in the real world because of a printer's error in his latest book.
junakinja iz njegovih romana, koja je dospela u stvaran svet zbog štamparske greške u Although his novels have earned mostly positive critical reception, Green has discussed what he believes to be flaws in his novels, when he looked at them in retrospect.
Иако су његови романи зарадили само позитивне критике, Грин је рекао да мисли да његови романи имају мана, кад их сагледа објективно.
