HIS RELEASE - превод на Српском

[hiz ri'liːs]
[hiz ri'liːs]
njegovo puštanje
his release
његово ослобађање
his release
njegovo oslobadjanje
his release
откупна
purchase
ransom
his release
његово пуштање
his release
njegovo oslobađanje
his release
његовог пуштања
its release
its launch
његовом пуштању
his release
његово ослобођење
njegovo otpuštanje
njegovu slobodu

Примери коришћења His release на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
People have come out on the streets demanding his release.
Grupa ljudi se okupila na ulici zahtevajući njegovo oslobađanje.
A group of people gathered in the streets demanding his release.
Grupa ljudi se okupila na ulici zahtevajući njegovo oslobađanje.
Justice demands his release.
Odbrana je zatražila njegovo oslobađanje.
Looks like the road to his release really does go through Beijing.
Изгледа да на путу његовог ослобађања заиста иде кроз Пекингу.
Have you see detective crews since his release from prin?
Jeste li videli detektiva Crewsa nakon njegovog puštanja iz zatvora?
He vowed after his release never again to be willingly arrested.
Зарекао се да након пуштања на слободу никада више неће бити добровољно ухапшен.
After his release, the two had a falling out over business.
Nakon puštanja na slobodu, dvojica su ispadati tijekom poslovanja.
I've come to secure his release from the illegal arrest you've placed him under.
Zahtevam njegovo puštanje na slobodu zbog nezakonitog hapšenja.
Three months after his release, he raped and killed another girl?
Tri mjeseca nakon puštanja, silovao je i ubio još jednu djevojku?
His release was demanded personally by the Reich Minister of armaments albert Speer.
Његово пуштање на слободу лично је тражио рајхсминистар наоружања Алберт Шпер.
After his release, he lived out the rest of his life in Liechtenstein.
По пуштању, остатак живота је провео у Лихтенштајну.
Shortly after his release, he divorced his wife Mary Veesenmayer
Недуго након пуштања, развео са од супруге Марије Фезенмајер
Do you know if Paul tried to contact Amy after his release?
Znate li da li je Paul pokušao da kontaktira Amy nakon puštanja?
I never authorized his release.
Nisam odobrio puštanje.
a stipulation to his release.
Uvjet za njegovo puštanje.
Whoever would like to pay the ransom for his release and transfer can contact the following telegram number…".
Ко год желео да плати откуп за његово ослобађање и трансфер нека контактира овај телеграмски број…".
He will be better once you drop all charges and sign his release papers.
On će biti bolje nakon što odbaciti sve optužbe i potpisati njegovo puštanje na papire.
His release was proposed, in exchange for one Saladin's captive nephews,
Његово ослобађање је предлагано у замену за неке Саладинове рођаке
The president of the company has issued an appeal for his release, saying friends and family are concerned about Weinstein's health.
Predsednik te kompanije pozvao je na njegovo oslobadjanje ističući da su Vajnstinovi prijatelji i porodica zabrinuti zbog njegovog zdravstvenog stanja.
you are responsible for his release.
ali jesi za njegovo puštanje.
Резултате: 120, Време: 0.0558

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски