Примери коришћења Home so на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My family was thrilled to have me home so early.
Moja žena je bila malo iznenađena što sam došao kući tako rano.She looked surprised that I was home so early.
Moja žena je bila malo iznenađena što sam došao kući tako rano.Why did you bring me home so early?".
Zašto me nisi obavestio da ćeš doći kući tako rano?".Definitely vent at home so you feel better.
Provedite više vremena kod kuće, tako ćete sigurno da se osećate bolje.Have not you any shower at home so you can wash your greasy hair?".
Зар ниси никакав туш код куће, тако да можете опрати масну косу?".What can be fed at home so that the chicken can be carried.
Шта се може хранити код куће, тако да се пилетина може носити.What are you doing home so early?
Otkud ti doma tako rano?Kako to da si doma tako rano?I bet it's really hard being back home so close to Jacob.
Kladim se da je veoma teško biti kući tako blizu do Džejkoba.I wish I were home so I could vote for him.
Zahvalna sam što sam kući pa mogu da glasam.What are you doing home so early?
Što radiš doma tako rano?I wish I was still home so I can vote for you!
Zahvalna sam što sam kući pa mogu da glasam!I even brought food from home so I wouldn't have to spend money!
Vodu sam takođe nosio od kuće kako ne bih trošio pare!Home so that she could bathe.
Kuće kako bi mogao da Vas savlada.She was not home so I left a message.
Nije je zatekao kod kuće, pa je ostavio poruku.Hey, what are you doing home so--?
Хеј, откуд ти код куће тако?Er… what are you doing home so early?
Er… što ti radiš doma tako rano?Thanks to the Internet, it's easy to set up virtually any electric appliance in your home so you can control it from a Web browser anywhere in the world.
Zahvaljujući Internetu, lako je postaviti bilo kakav električni uređaj u vaš dom tako da možete da ga kontrolišete iz Web browser-a, bilo gde u svetu da se nalazite.For those who had no telephone at home so it went also visit the switching center if you wanted to telephone.
За оне који нису имали телефон у кући тако је било посетити и канцеларију укључивања ако желите да телефонирате.I'd like copies of these sent to my home so he can review them.
Ja bih kopije tih poslao u moj dom tako da ih možete pregledati.
