HOW DO YOU TELL - превод на Српском

[haʊ dəʊ juː tel]
[haʊ dəʊ juː tel]
kako da kažeš
how to tell
how to say
како да кажете
how to tell
how to say
како рећи
how to tell
how to say
how to know
kako da znate
how do you know
how would you know
how to tell
how will you know
how do you know how
kako reći
how to say
how to tell
kako objasniti
how to explain
how do you tell
kako kazete
kako saznati
how to find out
how to know
how do you tell

Примери коришћења How do you tell на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
How do you tell a child his father is a rapist?
Kako da kažeš detetu da mu je otac silovatelj?
How do you tell if she's ready for you to kiss her?
Kako saznati da li je spremna da je poljubiš?
How do you tell your partner what you like?
Kako da kažete svom partneru šta volite?
How do you tell your son that.
Kako da kažete sinu da..
How do you tell her you're divorcing?
Kako da joj kažem da se razvodimo?
How do you tell parents the child they've been raising.
Kako da kažem roditeljima da je dete koje su odgajali.
When and how do you tell your child(ren)?
Када и како кажете свом дјетету?
How do you tell if it's a dromedary?
Kako znate koja je?
So how do you tell the difference?
Pa, kako znate razliku?
Barn, how do you tell when they're stoned?
Deca, kako kažeš kad si naduvan?
How do you tell a good company from a bad one?
Како да кажем добро друштво из лош?
How do you tell the world's most sinless Catholic.
Kako da kažem najbezgrešnijem Katoliku na svetu.
But how do you tell a guy that without hurting him?
Али како кажете момка да без њега боли?
How do you tell an eight-year-old machines have taken over the world?
Kako kažeš osmogodišnjem klincu da su mašine preuzeli svet?
How do you tell the good companies from the bad?
Како да кажем добро друштво из лош?
How do you tell a kabob to be quiet?
Kako kažeš kebabu da umukne?
How do you tell a woman you love that she has to kill herself and her baby?
Kako da kažeš ženi koju voliš da mora ubiti sebe i bebu?
(Sighs) How do you tell an ageing old undertaker with a weak heart that his entire life savings have gone,?
Како рећи једном остарелом погребнику са слабим срцем да је његова животна уштеђевина нестала?
But how do you tell a woman that you have absolutely no mental recollection of her whatsoever?
Ali kako da kažeš ženi da nemaš apsolutno nikakve predstave o njoj?
I wish I could say no- but how do you tell your friends you just don't think their wedding is within your budget?
Volela bih da mogu da kažem ne, ali kako reći svojim prijateljima da se njihovo venčanje ne uklapa u tvoj budžet?- ispričala je ona?
Резултате: 52, Време: 0.064

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски