Примери коришћења How often have на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How often have you found yourself in this conundrum?
Koliko puta ste sebe uhvatili u ovoj zamci?How often have you heard the line,“If you love me, you will do_____for me.”?
Koliko puta ste čuli„ ako me voliš, uradićeš to za mene…“?How often have you wanted to say something but kept silent?
Koliko puta ste nešto želeli reći, ali How often have you heard‘She looks good- for her age'?
Koliko često su vam rekli:" Dobro izgledaš za svoje godine"?How often have you heard or said something like that?
Koliko ste često čuli ili čak rekli ovako nešto?How often have any of us felt disappointed in a person we have elected?
Koliko puta smo se razočarali u neku nama blisku osobu?How often have you seen this happen?
Koliko ste često videli da se to dešava?And how often have you seen that happen?
Koliko ste često videli da se to dešava?How often have you drank?
Koliko ste često piju?How often have we not read about them in newspapers?
Koliko puta smo samo čitale o tome u medijima?How often have you seen….
Колико пута сте видели да….How often have you heard the saying“There's an app for that.”?
Колико пута сте се нашли говорећи:" Постоји апликација за то"?How often have I felt this!
How often have we felt like that!
Koliko puta sam se tako osecao!How often have I felt this same way!
Koliko puta sam se tako osecao!How often have you started a new diet on Monday,
Koliko puta ste počeli dijetu u ponedeljak,And how often have you secretly hoped something‘exciting' will happen to shake things up?
I koliko često ste se potajno nadali da će se nešto“ uzbudljivo” dogoditi i prodrmati stvari?How often have you looked in the mirror
Koliko puta ste se pogledali u ogledalo u rekli sebiHow often have you borrowed money or sold anything to gamble?
U poslednjih 12 meseci koliko često ste pozajmili novac ili prodali nešto da biste imali sredstva za kockanje?How often have you injured yourself and afterwards said,“I knew I shouldn't have done it that way”?
Koliko puta ste zanemarili taj osecaj pa kasnije sebi rekli:” znao 
