HOW YOU FEEL - превод на Српском

• kako se osećate
• како се осећате
• kako se osećaš
• kako se osjećate
• kako se vi osećate
• како се осјећате
• kako se osecate
• kako ti je
• kakav je osećaj
• kako se vi osecate
• kako se osjecaš
• kako se ti osecas
• šta misliš
• како се ти осећаш

Примери коришћења How you feel на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know how you feel.
Znam samo kako se osecate.

Know how you feel first, and let your parents know too.
Najpre prepoznajte kako se vi osećate, a onda pomozite i svojoj deci da prepoznaju sopstvena osećanja.

I really do know how you feel.
Заиста знам како се осећате.

How you feel in your new role?
Kako se osećate u vašoj novoj ulozi?“?

Dad, I know how you feel about Oliver.
Tata, znam kako se osjećate o Olivera.

You know how you feel when you get off a roller coaster?
Znate kakav je osećaj kad siđete sa ringišpila?

I know just how you feel.
Znam kako ti je.

I know how you feel, Mr. vickers.
Znam kako se osecate, g-ne Vickers.

You know how you feel with my blood inside you?.
Znaš kako se osećaš, sa mojom krvi u sebi?.

I do not know how you feel, but I feel you and I honor you..
Ne znam kako se vi osećate, ali ja osećam krivicu i stid.

Doesn't matter how you feel.
Није важно како се осећате.

How you feel in first days of autumn?
Kako se osećate tokom ovih prvih jesenjih dana?

I appreciate how you feel.
Cijenim kako se osjećate.

You know how you feel when you come down from a complete meltdown?
Znate kakav je osećaj kad siđete sa ringišpila?

We know how you feel.
Znamo kako ti je.

I know how you feel about David.
Znam kako se osećaš u vezi Dejvida.

By listening to how you feel today.
Da cujem kako se osecate sada trenutno….

You are talking about how you feel.
Govorite o tome kako se vi osećate.

I am only come to see how you feel… my poor, poor, Babushka.
Ja samo došla da vidim kako se vi osecate. Moj siroti, siroti, Bebuška.

It's important to notice how you feel about them.
Важно је приметити како се осећате са њима.