HUG YOU - превод на Српском

[hʌg juː]
[hʌg juː]
da te zagrlim
to hug you
hold you
to embrace you
you in my arms
da vas zagrle
hug you
da te grlim
hug you
hold you
да те загрлим
to hug you
to hold you
те загрлим

Примери коришћења Hug you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Oh, Pez, I could just hug you right now.
Peze, mogla bih te zagrliti.
I was so afraid. let me hug you.
Toliko sam se plašio, daj da te zagrlim.
Kiss or hug you-*.
Poljubiti ili zagrliti.
now I'm gonna hug you.
sada cu te zagrliti.
If I cannot hug you here and now,
Ako ne mogu da te zagrlim sada i ovde,
However, online friends can't hug you when a crisis hits,
Osim toga, virtualni prijatelјi ne mogu da vas zagrle kada vas zadesi kriza,
I can't even hug you.
ne mogu čak ni da te zagrlim.
Besides, online friends can't hug you when a crisis hits,
Osim toga, virtualni prijatelјi ne mogu da vas zagrle kada vas zadesi kriza,
and then hug you.
a onda da te zagrlim.
Online friends can't hug you when a crisis hits you badly,
Virtualni prijatelјi ne mogu da vas zagrle kada vas zadesi kriza,
but they can't hug you, they can't talk to you as a normal person.
ali nas one ne mogu zagrliti, niti popričati sa nama kao neko ko nije slavan.
Who hugged you last?
Ko vas je posledni cimnuo?
Who hugged you last?
Ko vas je poslednji cimnuo?
He hugs you sincerely and tightly.
Он те загрли искрено и чврсто.
Skye ultra strappy teddy hugs you in all the right places.
Ские ултра страппи Тедди те загрли на сва права места.
Has brent ever hugged you?
Je li vas Brent ikada zagrlio?
He's never hugged you?
Tebe nikada nije zagrlio?
You just don't understand what it's like To have a bed that hugs you like you're a little baby.
Ne shvatate kako je imati krevet koji vas grli kao bebu.
cuddled up to watch cartoons suddenly becomes this young adult who hugs you in the hallway as they come and go.
se grlite dok gleda crtaće, sada postaje osoba koja vas grli u hodniku kada odlazi i dolazi.
cuddle up to watch cartoons… suddenly becomes this young adult who hugs you in the hallway as they come and go.
se grlite dok gleda crtaće, sada postaje osoba koja vas grli u hodniku kada odlazi i dolazi.
Резултате: 41, Време: 0.0545

Hug you на различитим језицима

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски