HYBRID WARFARE - превод на Српском

• хибридно ратовање
• хибридни рат
• хибридног ратовања
• hibridno ratovanje
• hibridni rat

Примери коришћења Hybrid warfare на Енглеском и њихови преводи на Српски

weapons and good, hybrid warfare and radicalization through social networks.
оружја и роба, хибридног ратовања и радикализације путем друштвених мрежа.

the more likely scenario will be an intensification of what Andrei Korybko calls‘hybrid warfare.'.
пуно вероватнији сценарио ће бити интензивирање онога што Андреј Корибко назива хибридним ратовањем.

Although you are surely already present, I will repeat that a section"Hybrid Warfare" has been launched in the Military Science Magazine"Vojno delo", which is open to the articles of all our associates on the project.
Иако сте сигурно већ раније упозанти, поновићу да је у војном научном магазину„ Војно дело“ покренута рубрика„ Хибридно ратовање“ која је отворена за радове свих наших сарадника на пројекту.

cybercrime and hybrid warfare, weapons of mass destruction proliferation including global challenges such as poverty, epidemics and climate change.
сајбер и хибридно ратовање, пролиферација оружја за масовно уништење, али и глобалним изазовима попут сиромаштва, епидемија и климатских промена.

cybercrime and hybrid warfare, weapons of mass destruction proliferation including global challenges such as poverty, epidemics and climate change.
сајбер и хибридно ратовање, пролиферација оружја за масовно уништење, али и глобалним изазовима попут сиромаштва, епидемија и климатских промена.

using“hybrid warfare” techniques to destabilize the Baltic
користец́и технике' хибридног ратовања' за дестабилизацију балтичких

cybercrime and hybrid warfare, weapons of mass destruction proliferation including global challenges such as poverty, epidemics and climate change.
sajber i hibridno ratovanje, proliferacija oružja za masovno uništenje, ali i globalnim izazovima poput siromaštva, epidemija i klimatskih promena.

since it is my argument that the NATO alliance will stage a series of actions in the Baltic states using hybrid warfare methods, or will simply manufacture images that will be used to create a new myth to justify war,
сматрам да ће НАТО извести серију акција у балтичким земљама, користећи методе хибридног ратовања, или ће једноставно сторити имиџ који ће помоћи стварању новог мита у правдању рата- миту да Русија покушава

using"hybrid warfare" techniques to destabilize the Baltic
користец́и технике' хибридног ратовања' за дестабилизацију балтичких

as it has already become with the advent of the so-called“hybrid warfare”.
су већ постали појавом хибридног рата.

Hybrid Warfare- Experience and Perspectives".
Хибридн ратовање- искуства и перспективе“.

Some call this hybrid warfare.
Неки то називају хибридним ратом.

Finland- a Target of Russian Hybrid Warfare.
Русија на мети хибридног рата.

The European Union has developed a hybrid warfare defense strategy.
НАТО је развијао хибридну ратну стратегију дужи низ година.

The idea that Russia has invented a new form of“hybrid warfare” in Ukraine is bizarre.
Бизарна је идеја да је Русија измислила нову форму„ хибридног ратовања” у Украјини.

For instance, Lebanon's Al-Mayadin has recently shed light on the tactics of hybrid warfare that the UK keeps waging against Russia.
Примера ради, либански Ал Мајадин је недавно расветлио тактике хибридног ратовања које Велика Британија и даље води против Русије.

Another concern related to the sea-based intelligence activities is that Russia has been adopting new warfighting techniques the Pentagon has dubbed hybrid warfare.
Postoji još jedna zabrinutost zbog ovih pomorskih aktivnosti, pošto je Rusija počela da primenjuje nove tehnike ratovanja koje je Pentagon nazvao hibridnim ratovanjem.

Hybrid warfare is the use of different tools such as propaganda
Hibridni ratovi, inace, uključuju različito oružje poput propagande,

The disabling of undersea Internet cables could be a part of future hybrid warfare attacks as nations become increasingly reliant on global information networks.
Onemogućavanje podvodnih internet kablova bi moglo biti deo budućih hibridnih napada jer se danas nacije poprilično oslanjaju na globalne informacione mreže.

which is to unveil all the unknowns that are related to the phenomenon of"hybrid warfare.".
то је разоткривања свих непознаница која су везана за феномен„ хибридног ратовања“.