I'M NOT RESPONSIBLE - превод на Српском

• nisam odgovoran
• ja ne odgovaram
• nisam odgovorna
• нисам одговоран
• nisam ja kriv

Примери коришћења I'm not responsible на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm not responsible for your assumptions.
Nisam odgovoran za tvoje pretpostavke.

But I'm not responsible.
Ali, nisam odgovoran.

I'm not responsible for the disease of my addiction, but I am responsible for my recovery.
Нисам одговорна за болест, али сам одговорна за опоравак.

I'm not responsible for my disease, but I am responsible for my behavior.
Нисам одговорна за болест, али сам одговорна за опоравак.

I'm not responsible by design.
Nismo odgovorni za svoj dizajn.

I'm not responsible for the past.
Nismo odgovorni za tu prošlost.

But I'm not responsible for your ruin.
Ali ja nisam odgovorna za tvoju propast.

I'm not responsible for what happened to you.
Nisam ja odgovoran za ono sto ti se desilo.

No, I'm not responsible for what people think.
Ne, ja nisam odgovoran za mišljenje drugih ljudi.

I'm not responsible for this. Not this.
Ja nisam odgovoran za ovo, ne za ovo.

Look, I'm not responsible for Tim's death,
Vidite, ja nisam odgovoran za Timovu smrt

You said I'm not responsible.
Rekli ste da nisam odgovoran.

I'm not responsible for any harm!
Ja nisam odgovoran za štetu!

I'm not responsible for whatever foolishness Walsh has been up to.
Ja nisam odgovorna za budalaštine koje je Walsh naumio napraviti.

I'm not responsible for others' actions.
Ja nisam odgovorna za postupke drugih.

At least I'm not responsible.
Barem ja nisam odgovoran.

So I'm not responsible.
Tako da nisam odgovoran.

I'm not responsible for the actions.
Ne odgovaram za postupke.

I'm not responsible for its behaviour.
Da, i ja nisam odgovorna za njeno ponašanje.

I'm not responsible for building's plumbings.
Nisam ja odgovoran za cevi.