JA NISAM ODGOVORAN - превод на Енглеском

• i am not responsible
• i'm not responsible

Примери коришћења Ja nisam odgovoran на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja nisam odgovoran za štetu!
I'm not responsible for any damages!

Ona može biti, ali ja nisam odgovoran za to.
She might be but I am not responsible for it.

Ja nisam odgovoran za bilo..
I'm not responsible for either.

Ne možemo reći:" Ja nisam odgovoran.
We cannot say,"I am not responsible.

Ja nisam odgovoran za vaše patnje.
I'm not responsible for your suffering.

Jako mi je žao zbog tvog gubitka,_ BAR_ ali ja nisam odgovoran.
I am very sorry for your loss, but I am not responsible.

Ja nisam odgovoran za ubistva.
I was not responsible for the assassinations.

Luise, ja nisam odgovoran za smrt--.
Lewis, I was not responsible for the death.

Ja nisam odgovoran za štetu!
We are not responsible for damage!

Ja nisam odgovoran za štetu!
We are not responsible for the damage!

Ljuta si jer me smatraš simbolom onoga što se dogodilo tvome svijetu, ali ja nisam odgovoran.
You are angry with me because you see me as a symbol for what happened to your world, but I am not responsible.

Gle, ja nisam odgovoran za tvoju dušu, ali kao odvjetnik,
Look, I'm not responsible for your soul, but as a lawyer,

Ja sam odgovoran za bezbednost zemlje.
I am responsible for security throughout the country.

Ja sam odgovoran ovde”.
I am in charge here.”.

Ali, Džeri, ja sam odgovoran prema Fajv-O.
But, Jerry, I have a responsibility to Five-O.

Ja sam odgovoran za tebe.
I'm responsible for you.

Ja sam odgovoran za Karterinu otmicu.
I'm responsible for Carter's kidnapping.

Ja sam odgovoran Njima….
And I was responsible for their….

Ja nisam odgovorna za to.
I am not responsible for that.- I know.

Ja sam odgovoran.
I'm in charge.