IT'S MY FAULT - превод на Српском

• ja sam kriv
• moja je krivica
• to je moja greška
• moja je greška
• da sam ja kriva
• moja je krivnja
• moja je greska
• ja sam pogrešio
• sam sam kriv
• ja sam kriva
• ја сам крив
• моја је кривица
• ја сам крива
• то је моја грешка
• моја је грешка
• је моја кривица

Примери коришћења It's my fault на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's my fault Mum died.
Moja je greška što je mama umrla.

It's my fault then.
To je moja greška onda.

It's my fault.
Moja je greska.

It's my fault she's dead.
Moja je krivica što je mrtva.

It's my fault, Mr. Donati.
Ja sam kriv, gdine Donati.

It's my fault for leaving her in the john!
Moja je krivnja što su je oteli iz WC-a!

I guess it's my fault.
Verovatno sam ja sam kriv.

It's my fault that she's dead.
Moja je greška što je mrtva.

See? It's my fault.
Vidiš da sam ja kriva?

So it's my fault that they got lost, right?
Dakle, to je moja greška što su se izgubili, zar ne?

It's my fault!
Ja sam pogrešio!

It's my fault.
Moja je krivica.

It's my fault, I'm sorry.
Dobro, ja sam kriv, izvini.

You know, it's my fault.
Znaš, moja je krivnja.

So sorry for everything it's my fault.
Zao mi je zbog svega, moja je greska.

It's my fault for not looking.
Sam sam kriv što ne gledam….

Tyler, it's my fault.
Tyler, moja je greška.

Listen, it's my fault.
Slušaj, to je moja greška.

Gunther, it's my fault.
Gunther, moja je krivica.

Sir, it's my fault, sir-.
Gospodine, ja sam kriv, gospodine.