MOJA JE KRIVICA - превод на Енглеском

• it's my fault
• it was my fault
• it is my fault
• is it my fault

Примери коришћења Moja je krivica на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja je krivica što su se roditelji razveli.
It was my fault our parents separated.

Moja je krivica što si mrtav.
It's my fault you're dead.

Moja je krivica što nisam pobedio.
It was my fault I didn't win.

Moja je krivica i žao mi je, Lusi.
It's my fault, and I'm sorry, Lucy.

Moja je krivica, ne njihova", rekla je..
It was my fault, not their fault,” she said.

Dakle moja je krivica?
So it's my fault?

I moja je krivica.
It was my fault.

Moja je krivica što je tvoj život mizeran?
It's my fault your life is miserable?

Naravno, i moja je krivica.
Of course, it was my fault too.

Moja je krivica što ti se ovo desilo.
It's my fault this happened to you.

Alex mi je dobro objasnio, moja je krivica.
Alex said, it was my fault.

Moja je krivica što je policija našla pištolj.
It's my fault the police found the gun.

Moja je krivica što se okomila na tebe.
It's my fault she pounced on you.

Uhapsite mene, moja je krivica.
Arrest me, it's my fault.

Žao mi je, moja je krivica.
Sorry, it's my fault.

Moja je krivica.
It's all my fault.

Ne, moja je krivica.
No, really it's all my fault.

Moja je krivica što si ti ovde.
It is our fault that we are here.

Moja je krivica što si ti ovde.
It's all my fault that you are here.

Moja je krivica što je Tomi mrtav.
It's all my fault that Tommy died.