MOJA POENTA JE - превод на Енглеском

• my point is

Примери коришћења Moja poenta je на Српском и њихови преводи на Енглески

( Smeh) Moja poenta je da, čim počnemo da ubacujemo Drugi svetski rat u bilo koju raspravu, toliko se zanesemo svojim nacionalnim mitovima
(Laughter) My point is that as soon as we start bringing the Second World War into any of our arguments, we get so

Мислим, моја поента је, ја не знам коме да верујем.
I mean, my point is, I don't know who to trust.

Да, моја поента је да сви желимо контакт.
Yes, but my point is that everybody needs contact.

Моја поента је, све ово звучи као пуки наслутити.
My point is, all this sounds like mere surmise.

Моја поента је да је упорност кључ.
My point is that perseverance is key.

Моја поента је да Оливиа ради оно Оливија увек ради, господине.
My point is that Olivia's doing what Olivia always does, sir.

Моја поента је да се морамо борити против тога.
My point is that we need to fight against it.

Моја поента је, да прекинете ову флиртатионсхип и' асап.
My point is, you need to end this flirtationship y'asap.

Моја поента је, он је збринут.
My point is, he's taken care of.

Па, моја поента је, зашто хитност?
Well, my point is, why the urgency?

Моја поента је.
My point is.

Моја поента је да морамо да говоримо Олегу Леонтиев.
My point is that we need to speak to Oleg Leontyev.

Моја поента је да рухо представља облик културног изражавања.
My point is that attire is a form of cultural expression.

Види, моја поента је, ако није сигурно,
Look, my point is, if he's not safe,

Моја поента је, сте вођени страшћу, Греер.
My point is, you are driven by passion, Greer.

Осим господина идиота Дудек, али моја поента је.
Except Mr. Idiot Dudek, but my point is.

Моја поента није да издвојим САД за критику.
My point is not to single out the US for criticism.

Моја поента је да профилисање је природан људски инстинкт и* могу се* расиста,
My point is that profiling is a natural human instinct and*can be* racist,

Моја поента је у томе, оно што изгледа да је очигледан одговор није увек тачна.
My point being, what seems to be the obvious answer is not always correct.

Моја поента је да, када се повежемо око нечега што је нарушено,
My point is, when we connect around what's broken,