JE POENTA - превод на Енглеском

• is the point
• is the thing
• is the meaning
• is the idea
• is the key
• is the punch line
• was the point
• the point is

Примери коришћења Je poenta на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali na kraju, ovo je poenta.
But in the end, here's the thing.

Šta je poenta ovog drmusanja supruge?
What was the point of rattling the wife?

Zion je poenta, brate.
Zion is the point, brother.

Ali šta je poenta?
But what's the point?

Nije baš tako opisano u knjigama, ali to je poenta.
That's not exactly how the books put it, but that's the idea.

Dakle, šta je poenta svih ovih skoro promašajima?
So what was the point of all those wasted years?

Šta je poenta ovoga?
What is the point of this?

Šta je poenta ovoga?
What is the meaning of this?

Koja je poenta ovog foruma?
What's the point of this forum?

Upravo tako, to je poenta onoga što sam napisao.
And that, really, was the point of what I wrote.

Dakle, šta je poenta svih ovih skoro promašajima?
So what is the point of all these near-misses?

To je poenta svega što sam rekao.
This is the meaning of all I have said.

To je poenta, ne znam.
That's the point, I don't know.

Šta je poenta sa ovim…?
What was the point of this…?

To je poenta izbora.
That is the point of choice.

Koja je poenta ostavštine iza sebe?
What is the Meaning of LEAVE BEHIND?

Koja je poenta lige, treneru?
What's the point of the league, Coach?

Šta je poenta?
What was the point?

Koja je poenta imati mobilni.
What is the point of having a cell.

Šta je poenta ovog zakona?
What's the point of this law?