IT'S MY TURN - превод на Српском

• je moj red
• je na mene red
• je na meni red
• је мој ред
• мој је ред
• је на мене ред
• је ред на мене
• je bio red na mene
• sam ja na potezu

Примери коришћења It's my turn на Енглеском и њихови преводи на Српски

When it's my turn to die?
Kada je moj red za umiranje?

Now it's my turn.
Сада је на мене ред.

Now it's my turn to be frank.
Сада је ред на мене да будем отворена.

And now it's my turn.
Sad je na meni red.

It's my turn!
Мој је ред!

now it's my turn.
сада је мој ред.

Now it's my turn to disappear.
Sada je na mene red da nestanem.

And it's my turn now.
A sada je moj red.

It's my turn, now.
Сада је на мене ред.

Now it's my turn to talk.
Сад је ред на мене да причам.

And now it's my turn.
Sada je na meni red.

It's my turn to be the director.
Мој је ред да будем режисер.

Well, now it's my turn.
Па, сада је мој ред.

Now it's my turn to do it for you.
Sada je na mene red da to uradim za tebe.

This time, it's my turn.
Ovoga puta je moj red.

But now it's my turn to talk.
Сад је ред на мене да причам.

Then it's my turn.
Онда је на мене ред.

Now it's my turn to be your guardian angel.”.
Sada je na meni red da budem tvoj anđeo.

Well, come on, it's my turn then.
Добро онда, одјеби! Мој је ред.

And now it's my turn.
Sada je na mene red.