TO JE BILA MOJA IDEJA - превод на Енглеском

Примери коришћења To je bila moja ideja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne, to je bila moja ideja.
No, that was my idea.
Kažem vam, to je bila moja ideja.
I'm telling you, it was all my idea.
Kunem se Bogom, to je bila moja ideja!
I swear to God, it was all my idea!
Nas dvoje, ali to je bila moja ideja.
We did, but that was my idea.
Da i to je bila moja ideja.
Yeah. And that was my idea.
Prste sebi, to je bila moja ideja.
Hold the pitch, that was my idea.
Da, to je bila moja ideja.
Yeah, that was my idea.
To je bila moja ideja, o tome sam sanjala.
That was my idea, that I had in a dream.
Što, to je bila moja ideja.
Why, that was my idea.
I to je bila moja ideja.
That was my idea too!
U stvari, to je bila moja ideja.
Actually, that was my idea.
To je bila moja ideja.
Oh, this was my idea.
To je bila moja ideja, Trina.
That was my idea, Trina.
To je bila moja ideja.
That it was my idea.
Nema šanse!- To je bila moja ideja, Denis.
It's just that it was my idea, Dennis.
To je bila moja ideja, ali mislim da je bila pomalo naivna.
That was my idea, but I think it was slightly naïve.
Zapravo, to je bila moja ideja.
Actually, that was my idea.
tvoj bestseler… To je bila moja ideja, a ti si je ukrao.
your best seller, that was my idea and you stole it.
То је била моја идеја.
Али то је била моја идеја.
But it was my idea.
Резултате: 86, Време: 0.0287

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески