I'M SO HAPPY - превод на Српском

• mi je drago
• tako sam sretna
• sam srećan
• тако сам срећна
• tako sam sretan
• tako sam srećna
• tako sam srecna
• толико сам срећна
• tako mi je drago
• jako sam sretna
• jako sam sretan
• јако сам срећан
• toliko sam sretan
• prezadovoljna sam
• tako se radujem

Примери коришћења I'm so happy на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm so happy.
Tako sam srećna.

You two. I'm so happy for you.
Tako sam sretan zbog vas dvoje.

I'm so happy I could help you grow.
Tako sam sretna što sam mogla pomoci da raste.

I'm so happy to have my baby back!
Тако сам срећна што ми се беба вратила!

I'm so happy you could come.
Tako mi je drago što ste uspeli da dodjete.

I'm so happy.
Mnogo sam srećan.

I'm so happy to meet a childhood friend!
Tako mi je drago susresti prijatelja iz djetinjstva!

I'm so happy for you.- Yeah, I still can't believe it.
Tako sam srecna zbog tebe. Još uvek ne mogu da poverujem.

I'm so happy to hear your voice.
Толико сам срећна што ти чујем глас.

Baby. I'm so happy to see.
Dušo, tako sam srećna što te vidim.

God, I'm so happy I married you.
Bože, tako sam sretan što sam te oženio.

Oh, Mr Smith, I'm so happy I could dance!
Oh, Mr Smith, tako sam sretna da bi mogla plesati!

I'm so happy you're here.
Тако сам срећна Ви сте овде.

I'm so happy you called.
Baš mi je drago što si zvala.

Oh, man, I'm so happy to have her.”.
Čoveče, koliko sam srećan što imam tu ženu.“.

I'm so happy in my life.
Jako sam sretna u svome životu.

Gomez, I'm so happy for them.
Gomez, tako mi je drago za njih.

Hi, sweetie, I'm so happy you called.
Ћао, душо, толико сам срећна што си назвала.

I'm so happy for you, honey.
Tako sam srecna zbog tebe, srce.

I'm so happy to see you.
Tako sam sretan da te vidim.