I'M THE MANAGER - превод на Српском

• ja sam menadžer
• ja sam upravnik
• ja sam upravitelj
• ja sam šef
• ја сам менаџер
• ja sam direktor

Примери коришћења I'm the manager на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm the manager of a bedding factory in Luoyang.
Ja sam menadžer fabrike posteljine u Luojangu.

I'm the manager, and you don't work here anymore!
Ja sam menadžer, a ti ovde više ne radiš!

I'm the manager, right?
Ja sam menadžer, zar ne?

Not as impressive as you, but I'm the manager.
Nije jednako impresivno kao i ti, ali ja sam menadžer.

Take it easy, friend. I'm the manager of this establishment.
Samo polako drugar, ja sam menadžer.

If you die, I'm the manager.
Ako umreš, ja sam menadžer.

Actually I'm the manager of'the' factory.
Zapravo sam menadžer' Fabrike'.

Because I'm the manager, that's why.
Zato što sam menadžer, zbog toga.

I mean… I'm the manager at that store, and I have to keep it running.
Ja sam menadžer, a kafé mora da nastavi s radom.

Yeah. When there's dirty work to be done, I'm the manager.
Da, kad se radi o prljavom poslu, onda sam menadžer.

Yeah, yeah,'cause I'm the manager.
Da, da, pošto sam menadžer.

I'm the manager here and I'd like to apologize for the unfortunate incident that just took place,
Ja sam menadžer ovde i samo bih htela da se izvinim, za nesrećni incident koji se malopre dogodio.

I'm the manager at the bistro downstairs, so I happen to know all the right people.
Ja sam menadžer u bistrou na donjem katu, pa tako i poznajem prave ljude.

I'm, I'm the manager here, I'm fairly well versed in the rules, c'mon buddy put it out.
Сам, ја сам менаџер овде, сам прилично добро упућен у правилима, хајде другар га угаси.

I'm the manager of Arsenal Football Club and as long as I'm the manager of Arsenal football Club, I will decide what happens on the technical front.
Ja sam menadžer Arsenala i sve dok sam ja menadžer Arsenala ja ću se pitati o tehničkom delu.

I'm trying to tell you that Mr. Matuschek isn't here, and that I'm the manager.
Pokušavam da ti kažem da g. Matušek nije ovde, i da sam ja menadžer.

I am the manager of this store.
Ja sam menadžer ove radnje.- Da.

I am the manager, let's go out to talk, alright?
Ja sam menadžer, idemo van da razgovara, u redu?

I am the manager.
Ja sam šef.

I am the manager, I know this was the amount.
Ja sam menadžer i znam da je ovo dovoljna svota.