I'M THE REASON - превод на Српском

• ja sam razlog
• zbog mene
• ја сам разлог
• ja sam razlog zašto

Примери коришћења I'm the reason на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm the reason he's dead.
Zbog mene je mrtav.

I'm the reason that Aria and Ezra broke up.
Ja sam razlog što su Arija i Ezra raskinuli.

I'm the reason they're closed.
Zbog mene su zatvorene.

I'm the reason it was pulled.
Ja sam razlog što je izvukao.

I'm the reason Jimmy's dead.
Ja sam razlog što je Džimi mrtav.

I'm the reason the Wanderer found you.
Ja sam razlog što te je Lutalica našao.

And I'm the reason that they move out.
Ja sam razlog što se iseljavaju.

I'm the reason… that Anna's missing.
Ja sam razlog što je Ana nestala.

I'm the reason Jimmy's dead.
Ja sam razlog Jimmijeve smrti.

Are you saying that I'm the reason that you're alone?
Kažeš da sam ja razlog što nisi oženjen?

Or I'm the reason people always leave?
Ili sam ja razlog da ljudi uvijek odu?

Mom, what if I'm the reason dad's killer goes free?
Mama, šta ako sam ja razlog da tatinog ubicu oslobode?

And if I'm the reason, I'm sorry. If?
Ako sam ja razlog, iskreno mi je žao?

You think that I'm the reason my parents split?
Vi mislite da sam ja razlog razlaza mojih roditelja?

How am I gonna explain to them… that I'm the reason she… Oh, whoa, whoa.
Kako da im objasnim… da sam ja razlog što je..

I'm the reason the drugs are still comin' in.
Ja sam razlog drogu još uvijek dolazim u.

I'm the reason you went off the road.
Ja sam razlog zašto si sletela sa puta.

I'm the reason this happened. Not you.
Ja sam razlog ovoga, ne ti.

I'm the reason I'm here.
Ja sam razlog zašto sam ovdje.

I'm the reason we have all this, not you.
Ja sam razlog zbog kog imamo sve ovo, a ne ti.