I'M THE REASON in Hebrew translation

• אני הסיבה
• אני ה סיבה

Examples of using I'm the reason in English and their translations into Hebrew

I'm the reason you're home early.
אני הסיבה ש בגללה הקדמת לחזור הביתה.

Apparently, I'm the reason Sandy killed Orson.
שהרי ברור, אני סיבה סנדי נהרג אורסון.

I'm the reason he got shot.
אני הסיבה בגלל נורה.

And I'm the reason that you're standing still.
ואני היא הסיבה שאת עדיין עומדת איתן.

Mr. Bechstein, I'm the reason we're here.
מר בקסטיין, אני הסיבה לכך שאנחנו כאן.

And I'm the reason that they move out.
ואני הסיבה לכך שהם עברו דירה.

I'm the reason you don't have a girlfriend.
אני הסיבה בגללה אין לך חברה.

You think that I'm the reason my parents split?
אתה חושב ש… אני הסיבה לכך שההורים שלי נפרדו?

I'm the reason you're here.
L'm הסיבה שאתה נמצא כאן.

High school? Yeah. I'm the reason she was able to move out of her parents' house.
בית ספר תיכון כן אני הסיבה שהיא הצליחה לעבור מהבית של ההורים שלה.

I'm the reason she got up the courage to meet you. At that party.
אני הסיבה שהיא קמה אומץ לפגוש אותך במסיבה הזו.

Because I'm the reason you're in charge,
מכיוון שאני הסיבה שאתה אחראי,

I'm the reason all those lunatics line up for days outside of the convention.
אני הסיבה כל המטורפים האלה בשורה לימים מחוץ לאמנה.

Are you going to stand there and tell me I'm the reason we're still in Perfection?
אתה מתכוון לעמוד שם ולהגיד לי שאני הסיבה שאנחנו עדיין ב"פרפקשן"?

I'm the reason that charlotte's I.D. After the second lineup Got tossed out.
אני הסיבה של שרלוט מספר זיהוי לצורכי אחרי ההרכב השני יש השליך החוצה.

How am I gonna explain to them… that I'm the reason she… Oh, whoa, whoa, no.
איך אני יכול להסביר להם… שאני הסיבה שהיא… הו, וואו, לא.

I'm the reason Enzo's in our lives, I'm the reason he wants us dead.
אני הסיבה שאנזו בחיינו, אני הסיבה שהוא רוצה אותנו מתים.

Don't forget that I'm the reason why we're driving anywhere in the first place.
אל תשכח שאני הסיבה מדוע אנו נוהגים בכל מקום במקום הראשון.

But I'm the reason the thief got in,
אבל אני הסיבה שהגנב נכנס,

I can't believe I'm the reason that lunatic got his hands on Roberto's daughter.
אני לא מאמינה שאני הסיבה שהמטורף הזה שם את ידיו על הבת של רוברטו.