Examples of using Reason in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What happened to my sister, the reason she was taken, it's becoming clear to me.
מה קרה לאחותי, למה היא נלקחה, הכל מתברר לי פתאום.Whatever the reason for that is, he's not ready to learn it.
And you know the reason I throw like a girl, dad,?
ויודע למה אני זורקת כמו בחורה, אבא?What reason do I think?
Whatever the reason, cheating in a relationship is pretty hard to forgive.
תהיה הסיבה אשר תהיה, רמאות במערכת יחסים קשה למדי לסלוח.Same reason you can't… because we are trapped with our husbands.
מאותה סיבה שאתה לא יכול… כי אנחנו לכודים עם הבעלים שלנו.Everything has to have a reason and there must be connections between things.
There… there's no reason why we… we couldn't have dinner.
Okay, so let's stand the reason that we need one, right?
בסדר… אז בוא נחשוב על סיבה למה אנחנו צריכים זאת… נכון?I will probably never know the reason they acted this way.
As far as I know, that reason has to be founded in law.
ככל שאני מבין, כך החוק צריך להיות בנוי.There's a reason: The goal is not to explain too much.
One must have a reason to be happy.”.
לאדם חייבת להיות סיבה בשביל This is the reason why you are here on this planet.
מדובר בסיבה שבגללה אתה כאן, על הכוכב הזה.Ibrahima had every reason to be worried.
Unless you know another reason they would have chosen to meet here.
אלא אם כן אתה יודע על סיבה אחרת שגרמה להם לבחור להיפגש פה.There is always a reason to be in a good mood.
For any other reason which we may notify you of from time to time.
Reason being it will be easier to inflate with the flamer later.
כך יהיה קל יותר לערבב אותו עם הקורנפלור בהמשך.Therefore a student has to have a really good reason to come study at Ankori.
לכן לתלמיד צריכה להיות סיבה באמת טובה לבוא ללמוד באנקורי.
