Examples of using Reason in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Reason(2nd paragraph).
Reason for all amendments.
Obrazložitev za vse amandmaje.Reason for all of the amendments.
Obrazložitev vseh amandmajev.What reason would you have to be in Sir Oswald's chambers?
He has freely chosen to reveal the reason why he does this.
Pripravljen je celo brezplačno povedati za razlog, zakaj bi to naredili.
The presence of a pacemaker is also a reason for not using darsonval;
Prisotnost srčnega spodbujevalnika je tudi razlog, da ne uporabljate darsonval;The reason was that they wanted to send them off to Palestine.
Ker so jih želeli poslati v Ameriko.Same reason as for point 5.2.2.
Enaka obrazložitev kot za točko 5.2.2.What reason could I possibly have to kill the guy?
S kakšnim razlogom naj bi ga sploh ubil?What reason do you have to summon me this time?
S kakšnim razlogom si me priklical tokrat?See reason for amendment to point 1.10.
Glej obrazložitev amandmaja k točki 1.10.See reason to point 2.13.
Glej obrazložitev za točko 2.13.The ship came here for what reason?
S kakšnim razlogom nas je ladja pripeljala sem?
His main reason should be revenge.
There's no reason not to take creatine when trying to lose weight.
Ni razloga, da ne bi zaužil kreatina, ko bi poskušal shujšati.The most common reason a person snores at night is chronic respiratory illness.
Najpogostejši razlog, da človek ponoči smrči, so kronične bolezni dihal.(Same as reason for Amendment 1).
(Enaka kot obrazložitev amandmaja 1).Just wanna know the reason.
Le za razlog želim vedeti.And that's the reason I want you to have this.
