VZROK in English translation

• cause
• reason
• lead
• root
• caused
• causes
• causing
• reasons

Examples of using Vzrok in Slovenian and their translations into English

Vzrok je pojasnjen spodaj.
This is explained below.

Vzrok za to ne bodo samo demografski dejavniki.
Demographic factors will not be the only drivers.

Alkohol je vzrok za razvezo.
Alcohol is the leading cause of divorce.

Ja.- Vzrok je Andrea Davidson.
Yeah.(Peter) It was Andrea Davidson who caused it.

Nezadostna raven magnezija lahko tudi vzrok za visok krvni tlak in migrene.
Insufficient levels of magnesium can also be the cause of high blood pressure and migraines.

Je treba zaslužiti rešiti česa vzrok, ki so povzročile krčne žile.
It is necessary to get rid of the cause that entailed the varicose veins.

Presenečeni ste: Stres je vzrok za kratkoročne težave pri spanju.
Stress is a leading cause of short term sleeping problems.

Ugotovite vzrok bolečine in jo odpravite.
Look for the cause of the pain and eliminate it.

Kaj bi lahko bil vzrok temu in ali obstaja kakšna rešitev?
What could be the reasons for this and are there any solutions?

Šele ko poznamo vzrok, lahko najdemo rešitev.
Only after we know the problem, can we find a solution.

Vsaka misel je vzrok in vsaka okoliščina je posledica.
Every thought is a reason and every circumstance is a result.

Kaj je vzrok za množične strelske pohode v Združenih državah Amerike?
What are the reasons for mass shootings in the USA?

To je populared da Klenbuterol uporabljajo vzrok hitro navzdol ureditev beta 2 receptorje.
It is well known that Clenbuterol use results in rapid down-regulation of beta 2 receptors.

Kaj je bil vzrok hitlerjeve smrti?
What was Hitler's motive?

Kaj je vzrok za umor?
What's the motive for murder?

Praskanje lahko vzrok za to.
Scratching may be the cause of this.

Šele ko poznamo vzrok, lahko najdemo rešitev.
Only when we know the problem, can we find a solution.

Vzrok tuberkuloze je lahko posodo s sladkorno boleznijo in nekaterimi krvnimi boleznimi.
A vessel diabetes and some diseases of blood can be the cause of tuberculosis.

To da je vzrok za kriminal?
Is that the motive for the crime?

Vzrok je lahko v njihovi vsebini.
This may be because of the content.