REASON in Italian translation

• motivo
• ragione
• motivazione
• ragionare
• reason
• motivi
• ragioni
• ragion
• motivazioni
• ragionano

Examples of using Reason in English and their translations into Italian

She also said that the dismissal had been her decision and that the reason behind it did not need to be made public.
Ha anche affermato che le dimissioni erano state una sua decisione e che non era necessario che le motivazioni fossero rese pubbliche.

Residents in the European Union have the right to withdraw from a purchase of EA digital content within 14 days without giving any reason.
I residenti nell'Unione Europea hanno il diritto di recedere da un acquisto di contenuti digitali EA entro 14 giorni senza fornire motivazioni.

Micheloud et Cie reserves the right to refuse any client without reason or explanation, and cannot be held responsible for such a refusal.
Micheloud et Cie si riserva il diritto di rifiutare qualunque cliente senza obbligo di addurre spiegazioni o motivazioni, e non pų essere ritenuta responsabile di tale rifiuto.

obliged to do good, There is no reason inherent in the conditions of life on this earth to be fastidious, to be polite.
a fare del bene, Non vi sono motivazioni inerenti nelle condizioni della vita su questa Terra.

One reason I never remarried, despite a quite bewildering range of
Una delle ragioni per cui non mi sono mai risposata… nonostante le molte offerte… è

Who are inclined to hate another reason to go on doing it.
E mi faccio schifo da sola… un'altra ragione per continuare a odiare.

When you drove up to loon lake, what reason did you give Alice Tripp for parking so far away from the lodge?
Quando andava al Lago delle Gavie, che spiegazione diede ad Alice Tripp per dover parcheggiare così lontano dalla casetta?

Do you know if there was any sensitive information on it or any reason someone would want to steal it or keep it from getting out?
O se ci potessero essere motivi per cui qualcuno volesse rubarlo o tenerlo? Sa se conteneva informazioni sensibili?

And mixed up our mojo, so if its on you, its on me, too, For some reason, life tossed us together.
Per qualche ragione, la vita ci ha spinto insieme, e ha mischiato i nostri poteri, quindi se vale per te, vale anche per me.

But I do know one thing: I don't know whose reason, but whatever the reason… maybe it's because… I don't know, it's.
Non so per ragione di chi, né quale che sia… forse è perché… Ma una cosa la so: Non lo so, è.

For this reason, our products can be purchased with a minimum amount of€ 5, up to hundreds of Euro in case of creations on demand.
A tale scopo la nostra gamma di prodotti può essere acquistata con una spesa minima di 5 € fino a centinaia di Euro(se si parla di creazioni fatte su ordinazione).

For this reason you also pay taxes,
Poiché è anche per questa ragione che voi pagate i tributi;

Foe this reason Paul refers to the sanctifying work of the Spirit in the life of the believer as a law Rom 8.
Per questa ragione, Paolo fa riferimento al lavoro di santificazione dello Spirito nella vita del credente come a una legge Rom 8.

The presumed absence of legal guidelines is the reason European institutions normally give when there is no political will to tackle a particular issue.
La presunta assenza di linee guida legali è la spiegazione fornita dalle istituzioni europee quando manca la volontà politica di affrontare una questione.

The reason people find it difficult is that they hate the word"no" or"I don't want to do it" or even-"I will think about it.".
Per persone trovano difficile è che odio la parola"no" o"Non voglio farlo" o addirittura-"Io penserò"….

For this reason, the EBA has started to analyse the settlement of direct debit transactions, as this is
A tale scopo, l' EBA ha iniziato a studiare il regolamento di quest' ultima tipologia di operazione,

On the Saturday following the last day of class(Friday). Those students who, for any reason(i.e. flight arrival)
Gli studenti che, per qualsiasi ragione(ad esempio per l'orario o il giorno del volo), dovessero avere bisogno dell'alloggio prima

It is for this reason that Jesus, in our Apocalyptical times,
È per questo scopo che Gesù, nei nostri tempi apocalittici,

And all those involved, for any reason, in the activities of the Company,
E tutti coloro che sono coinvolti, a qualsiasi titolo, nell'esercizio dell'impresa societaria,

This application of reason to the comprehension of faith is presented convincingly in Richard's masterpiece,
Questa applicazione del ragionamento alla comprensione della fede viene praticata in modo convincente nel capolavoro di Riccardo,