THE ONLY REASON in Hebrew translation

[ðə 'əʊnli 'riːzən]
[ðə 'əʊnli 'riːzən]
הסיבה ה יחידה
סיבה ה יחידה
only reason
sole cause
ה סיבה ה יחידה
הסיבה ה יחיד

Examples of using The only reason in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
That's the only reason to use it.
זו הרי ההצדקה היחידה לשימוש בהם.
Because this is the only reason I'm in this world.
מפני שזוהי הסיבה היחידה לכך שאני נמצאת בעולם הזה.
The only reason people were clapping is I told them you were retarded.
אנשים מחאו לך כפיים רק בגלל שאמרתי להם שאת מפגרת.
This is the reason, and the only reason, you must hang".
מסיבה זו, ורק מסיבה זו, עליך להיתלות".
The only reason I got involved with Brian is just the way he described things.
הסיבה היחידה בגללה הייתי עם, בריאן, איך שהוא מתאר דברים.
Which is the only reason I would ask your opinion.
המהווה את הסיבה היחידה הייתי שואל את דעתך.
You stole the only reason I had to live.
אתה גנבת לי את הסיבה היחידה שחייתי עבורה.
The only reason for being a bee is to make honey.
והסיבה היחידה להיות דבורה היא לייצר דבש.
The only reason for making honey is so I can eat it.
והסיבה היחידה לייצר דבש היא כדי שאוכל אותו.
Just so we're clear, the only reason you are alive is Butch.
רק כדי שיהיה ברור, היחידה סיבה שאתה עוד חי הוא בוץ.
The only reason I agree.
הסיבה היחידה שבגללה מסכים….
The letter isn't the only reason that Clinton lost.
זה ממש לא היה הנושא היחידי בגללו הפסידה קלינטון.
The letter isn't the only reason Clinton lost.
זה ממש לא היה הנושא היחידי בגללו הפסידה קלינטון.
This is not the only reason Hillary Clinton lost.
זה ממש לא היה הנושא היחידי בגללו הפסידה קלינטון.
The only reason you brought me here… was to protect your career.
הסיבה היחידה לכך שהבאת אותי לכאן… היא כדי להגן על הקריירה שלך.
The only reason you are happy is because you choose to be happy.
הסיבה היחידה לכך שאתם מאושרים היא מפני שבחרתם להיות מאושרים.
Do you know the only reason that you have this job is because i was being nice to your sister?
אתה יודע שהסיבה היחידה שהתקבלת לעבודה הזו היא כי הייתי נחמד לאחותך?
The only reason I am standing out here right now is because I don't want to take the elevator with her.
הסיבה היחידה לכך שאני עומד כאן עכשיו… היא שאני לא רוצה לעלות יחד איתה במעלית.
went so quickly, we joked that the only reason we knew he had been there was the lingering sent of his cologne.
והתבדחנו שהסיבה היחידה שידענו כי היה שם הייתה הניחוח שהשאירו מי הפנים שלו.
The only reason for being a bee is making honey… and the only reason for making honey is so i can eat it."---Winnie the Pooh.
("הסיבה היחידה להיות דבורה זה בשביל לעשות דבש, ואם עושים דבש- זה רק בשביל שאני אוכל לאכול אותו", פו הדוב).
Results: 1920, Time: 0.0722

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew