I'M YOUR FRIEND - превод на Српском

• ja sam ti prijatelj
• ja sam ti prijateljica
• ja sam tvoj drug
• ja sam ti drugarica

Примери коришћења I'm your friend на Енглеском и њихови преводи на Српски

But I'm your friend.
Ali ja sam ti prijatelj.

I'm not a fare. I'm your friend.
Ja ti nisam mušterija ja sam ti prijateljica.

Tell me. I'm your friend.
Kaži mi ja sam ti prijatelj.

No, Julia, I'm your friend.
Ne, Julia. Ja sam ti prijateljica.

I'm your friend. I created you.
Ja sam ti prijatelj, ja sam te stvorio.

Hey, I'm your friend.
Hej, ja sam ti prijatelj.

But, yeah, I'm your friend.
Ali, da, ja sam ti prijatelj.

It's okay, Mark, I'm your friend.
U redu je, Mark. Ja sam ti prijatelj.

Don't worry, I'm your friend.
Kako je? Ne brini, ja sam ti prijatelj.

More than that, I'm your friend.
Više od toga, ja sam ti prijatelj.

I'm your friend, your equal, so.
Ja sam tvoj prijatelj, tebi jednaka, tako da.

Yes, I'm your friend.
Da, prijatelj sam ti.

I'm your friend OK?
Ja sam prijatelj. Ok?

Look, I'm your friend, but I think Marks made the right call.
Slušaj, prijatelj sam ti, ali mislim da je Marks donio pravu odluku.

Because I'm your friend.
Jer sam ti prijateljica.

Mr. Monk, I'm your friend.
Monk, ja sam vam prijatelj.

I know… I know I'm your friend.
Znam da sam tvoj prijatelj.

I'm your friend, Carol Anne.
Ja sam tvoj prijatelj, Carol Anne.

Yeah, I'm your friend.
Da, prijatelj sam ti.

Yes, I'm your friend.
Da, tvoj sam prijatelj.