I DID IT FOR YOU - превод на Српском

• uradio sam to zbog tebe
• uradila sam to zbog tebe
• урадио сам то због тебе
• napravio sam to zbog tebe

Примери коришћења I did it for you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I've already saved Benjamin Linus, and I did it for you, Kate.
Već sam spasio Bendžamina Lajnusa, i to sam uradio zbog tebe Kejt.

I did it for you and I did it for your father.
Uradio sam zbog tebe i tvog oca.

I understand, Drum. I did it for you, Tilda, because I wanted.
Razumem, Drum.- Uradio sam to za tebe, Tilda, jer sam želeo-.

You think I did it for you?
Misliš da sam to uradio zbog tebe?

I did it for you.
Урадио сам то за тебе.

I did it for you, Sherlock.
Uradio sam to za tebe Šerlok.

I did it for you.
Uradila sam to za tebe.

I did it for you… and Rena.
Uradio sam to za tebe… i Renu.

I did it for you, Michael.
Урадио сам то за тебе, Мајкле.

Christine, I did it for you.
Kristina, uradio sam to za tebe.

Gemma, I did it for you.
Djema, sve sam uradio zbog tebe.

I did it for you, Pauline… and the people of this town.
Uradio sam to za tebe, Pauline… i za sve ljude ovoga grada.

I did it for you, to protect you!.
Uradila sam za tebe kako bih te zaštitila!

I did it for you.
Rekao," Uradio sam to za tebe mama…".

I did it for you, Kit.
Uradio sam to za tebe, Kit.

Babe, i-- I did it for you.- Don't touch me!
Dragi… uradila sam to za tebe.

You think I did it for you?
Misliš li da sam to uradio zbog tebe?

Everything I did, good or bad, I did it for you.
Sve sto sam uradio dobro i lose sve sam uradio zbog tebe.

I did it for-- I did it for you.
To sam uradio… uradio sam zbog tebe.

Did you trap them in the Underworld? I did it for you so we wouldn't have to hurt anybody.
Uradio sam to zbog tebe, da nikoga ne bismo morali da povredimo.