I DON'T KNOW WHAT ELSE TO SAY - превод на Српском

• ne znam šta drugo da kažem
• ne znam šta još da kažem
• ne znam šta bih još rekao
• ne znam šta drugo da ti kažem
• ne znam šta više da kažem
• ne znam šta drugo reći
• ne znam šta bih drugo rekao
• ne znam šta bih ti drugo rekla

Примери коришћења I don't know what else to say на Енглеском и њихови преводи на Српски

I mean, I don't know what else to say.
Mislim, ne znam šta drugo da kažem.

I don't know what else to say, Frank, but.
Ne znam šta još da kažem, Frank… sem zbogom.

I don't know what else to say, you're out.
Ne znam šta drugo da ti kažem, ispala si.

I don't know what else to say but disaster."".
Ne znam šta drugo da kažem nego velika tuga.".

Well, I don't know what else to say.
Pa, ne znam šta drugo da kažem.

I'm sorry, I don't know what else to say to you!
Žao mi je, ali ne znam šta drugo da ti kažem.

I don't know what else to say. I'm sorry.
Ne znam šta drugo da kažem.

And I don't know what else to say except.
Ne znam šta drugo da kažem.

I don't know what else to say to you.
Ne znam šta drugo da ti kažem.

I don't know what else to say.
Ne znam šta bih još rekla.

I don't know what else to say.
Не знам шта друго да кажем.

I don't know what else to say about her.".
Ne znam šta bih još rekla o njoj.”.

Ok, if you don't find it an issue, I don't know what else to say.
ОУ реду, ако није битно, не знам шта друго да кажем.

I don't know what else to say.
Ja ne znam šta drugo da kažem.

I don't know what else to say, except that….
Pa ja ne znam šta drugo da kažem, osim da tako ispada….

I don't know what else to say, really….
Ne znam šta da kažem više, stvarno….

I don't know what else to say, I'm moved by your honesty.
Ne znam šta da kažem više, razočaran sam tvojim potezom.

I don't know what else to say- I'm so angry
Ne znam šta više da kažem, besan sam, strašno besan

I didn't know what else to say.
Nisam znala šta drugo da kažem.

I told the French you had the flu I didn't know what else to say.
Rekla sam Francuzima da imaš grip. Nisam znala šta drugo da kažem.