NE ZNAM KAKO DA TI KAŽEM - превод на Енглеском

• i don't know how to tell you
• i don't know how to say

Примери коришћења Ne znam kako da ti kažem на Српском и њихови преводи на Енглески

Becky, ne znam kako da ti kažem ali grudi su ti u redu.
Becky, I don't know how to tell you this, but your bosoms are fine.

Ne znam kako da ti kažem.
I don't know how to tell you this.

Ne znam kako da ti kažem šta mi je potrebno.
I don't know what to tell you what I need.

Tata, ne znam kako da ti kažem.
Dad, I don't know how to say this.

Ne znam kako da ti kažem, mnogo mi je žao.
I don't know how to say this. I am so sorry.

Ne znam kako da ti kažem.
I don't know how to say it.

Ne znam kako da ti kažem.
I don't know how to say this.

Ne znam kako da ti kažem sve to..
I don't know how to tell you things.

Malkolm, ne znam kako da ti kažem.
Malcolm, I don't know how to tell you this.

Ne znam kako da ti kažem, mislim da te Monika vara!
I don't know how to tell you this, but I think Monica's cheating on you!

Ne znam kako da ti kažem a da ne ispadnem umišljena.
I don't know how to tell you this without sounding really stuck-up.

Sonja, hm, ne znam kako da ti kažem.
Rory… um, I don't know how to tell you this.

Šta ti je, Ajvi?- Oh, Gejbi, ne znam kako da ti kažem.
Gabey, I don't know how to tell you this but.

Ne znam kako da ti kažem, ali.
I don't know how to tell you this, but.

Rodni, ne znam kako da ti kažem, ali.
Rodney, I don't know how to tell you this, but.

Ne znam kako da ti kažem, ali.
I don't know how to say this, but the truth is.

Šejn, ne znam kako da ti kažem, osim.
Shane, I don't know how to tell you this, except.

Ne znam kako da ti kažem, ali tvoja beba nema noge.
I don't know how to tell you this, but your baby doesn't have any legs.

Vidi, ne znam kako da ti kažem, ali nisi uspeo.
Look, kid, I don't know how to tell you this, but you didn't make it.

Ne znam kako da ti kažem ovo, Džeri, ali misle da si njen izvor.
I don't know how to tell you this, Jerry, but they think you're her source.