I DON'T WANNA HEAR - превод на Српском

• ne želim da slušam
• ne želim da čujem
• ne želim slušati
• ne želim da cujem
• не желим да слушам
• не желим да чујем
• neću da čujem
• ne želim cuti
• ne zelim da cujem

Примери коришћења I don't wanna hear на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't wanna hear this!
Ne želim da slušam ovo!

I don't wanna hear a grown man scream.
Ne želim slušati vike i buke.

When that day comes, I don't wanna hear any shit from you!
Kad se vratite, ne želim da čujem za ove gluposti!

I don't wanna hear that nonsense.”.
Не желим да слушам такве глупости.“.

I don't wanna hear talk like that, okay, honey?
Не желим да чујем такву причу, у реду душо?

I don't wanna hear about your dreams.
Ne želim da slušam o tvojim snovima.

I don't wanna hear that you don't wanna have sex with skinny chicks.
Ne želim slušati da ne želiš imati sex sa mršavom curom.

I don't wanna hear anything more about his amazing party.
Ne želim da čujem ništa više o njegovom čudesnom stranke.

I don't wanna hear what Popeye said.
Не желим да чујем шта је Попај рекла.

I don't wanna hear about it.
Не желим да слушам о томе.

I don't wanna hear this bullshit.
Ne želim da slušam ovo sranje.

I don't wanna hear about your interesting moment with Sarah.
Ne želim slušati o tvom zanimljivom trenutku sa Sarah.

I don't wanna hear anything you have to say.
Не желим да чујем ништа од онога што причаш.

I don't wanna hear from you lady.
Не желим да вас слушам госпођице.

I don't wanna hear it.
Ne želim da slušam o tome.

I don't wanna hear your bullshit.
Ne želim slušati tvoja sranja.

I don't wanna hear about it.
Не желим да чујем о томе.

I don't wanna hear about you guys stepping anywhere near it. You understand?
Не желим да слушам о ви одскочна близу њега?

That's good. I don't wanna hear that.
Dobro, to ne želim da slušam.

I don't wanna hear it!
Ne želim da slušam to!