NE ŽELIM DA VIDIM - превод на Енглеском

i don't want to see
ne želim da vidim
neću da vidim
ne želim vidjeti
i never want to see
ne želim više nikad da vidim
nikada više ne želim da vidim
ne želim da vidim
ne želim više da vidim
nikada više neću videti
nikada ne želim vidjeti
nikad više ne želim vidjeti
i do not wish to see
ne želim da vidim
u prolaženju neću videti
i never wanna see
ne želim nikada više da vidim
i don't want to look
ne želim da izgledam
i do not want to see
ne želim da vidim
neću da vidim
ne želim vidjeti
i didn't want to see
ne želim da vidim
neću da vidim
ne želim vidjeti
i don't wish to see
ne želim da vidim
u prolaženju neću videti
i don't like to see
ne volim da vidim
ne volim da gledam
i don't want to meet

Примери коришћења Ne želim da vidim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne želim da vidim šešir na krevetu.
I never want to see a hat on a bed.
Ali ne želim da ga vidim tamo.
But I don't want to see him there.
Ne želim da ga vidim mrtvog.
I do not wish to see him dead.
Zato ne želim da vidim ni Sveštenika ni Sestru.
That's why I don't want to meet any nuns or priests.
Zato što ne želim da te vidim tužnu, devojko.
Cos I never wanna see you sad, girl.
Ne želim da vidim stvarnost.
I don't want to look at what's real.
Ne želim da vidim g. Huvera.
Ne želim da vidim Sema.
I don't want to see Sam.
Ne želim da ga vidim više ponovo Cak iaki me smatra za mrtvu.
I never want to see him again even if he thinks me dead.
Ne želim da vidim kralja.
I do not wish to see the King.
Ne, ne želim da te vidim na kafi.
No, I don't want to meet for coffee.
Ne želim da Vas vidim.
I do not want to see you again.
Ne želim da vidim to.
I don't wanna see that.
Ne želim da vas vidim sutra.
I don't want to see you tomorrow.
Ne želim da vidim ni pozorište… a ni tebe, nikad više!
I never want to see the theater again or you again!
I ne želim da ih vidim.
I do not wish to see them.
Ne želim da vidim više žensko do kraja odmora.
I do not want to see a woman for the rest of the holiday.
Ne želim da vidim svoju ćerku na ulici.
I didn't want to see my family on the street.
Ne želim da vidim tvoje debelo lice!
I don't wanna see your fat face!
Ne želim da vidim model.
I don't want to see a model.
Резултате: 482, Време: 0.0755

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески