I HAVE A RIGHT TO KNOW - превод на Српском

• imam pravo da znam
• imam pravo znati
• imam prava da znam
• da imam pravo znati
• imam pravo da upoznam

Примери коришћења I have a right to know на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have a right to know your intentions.
Imam pravo da znam tvoje namere.

No, if this has anything to do with Michael, I have a right to know.
Ne, ako ovo ima veze sa Michaelom, imam pravo da znam.

I am her husband. I have a right to know.
Ja sam joj muž, imam pravo da znam.

But I am your mother I have a right to know.
Ali ja sam tvoja majka i imam pravo da znam.

It's my office. I have a right to know.
Moja je kancelarija i imam pravo da znam.

It's my car. I think I have a right to know.
Mislim, ovo su moja kola i imam pravo da znam.

I have a right to know what went on.
Имам право да знам шта се десило.

I think I have a right to know why you're rejecting my application.
Имам право да знам зашто одбијате моју молбу.

But I have a right to know.
Ali imam pravo znati.

But I have a right to know, don't I?.
Ali imam pravo znati, zar ne?

But, Ned, I have a right to know.
Ali, Ned, ja imam pravo da znam.

I am his father. I have a right to know.
Ja sam njegov otac, imam pravo znati!

I think i have a right to know what's going on here.
Mislim da imam prava da znam šta se dešava.

I think I have a right to know.
Мислим да имам право да знам.

I think I have a right to know.
Mislim da imam prava da znam.

I think I have a right to know.
Mislim da imam pravo da znam.

I have a right to know.
Verijem da imam pravo da znam.

I think I have a right to know something about my son's friends.
Mislim da imam pravo da znam o prijateljima svoga sina.

I have a right to know.
Ja imam pravo da znam!

You know what, I have a right to know what's going on at this firm,
Znaš što? Imam pravo znati dešavanja u tvrtki,