I HAVEN'T WRITTEN - превод на Српском

• nisam pisala
• nisam napisao
• nisam pisao
• nisam napisala
• нисам писао

Примери коришћења I haven't written на Енглеском и њихови преводи на Српски

I feel no obligation to reply to things that I haven't written.
Nemam nameru da ti odgovaram na nešto što nisam napisao.

And I haven't written for 10 years.
I nisam pisao 10 godina.

I haven't written this column for some time.
Nisam pisala kolumnu već izvesno vreme.

I finished them, but I haven't written anything new.
Završio sam ih, ali nisam napisao ništa novo.

I haven't written in about 3 months.
Nisam pisao skoro 3 meseca.

I haven't written in over a week!
Nisam pisala već nedelju dana!

One of them's yours. Because I haven't written it up yet.
Jedan od njih je tvoje jer ga nisam napisao gore još.

I haven't written a song in, like… God, over a year.
Nisam pisao pesmu skoro godinu dana.

I haven't written about music in a LONG time.
Dosta dugo nisam pisala ništa na temu muzike.

I feel like I know the words to a song I haven't written yet.
Igram se rečima pesme koju još nisam napisao.

Now you know why I haven't written in a few days.
Eto, sada znate zašto nisam pisao neko vreme.

I haven't written my column for quite some time.
Nisam pisala kolumnu već izvesno vreme.

Now you can see why I haven't written in a while.
Eto, sada znate zašto nisam pisao neko vreme.

I haven't written anything since Saturday.
Nisam pisala od prošle subote.

So now you know why I haven't written anything lately.
Eto, sada znate zašto nisam pisao neko vreme.

I haven't written in over two weeks.
E, nisam pisala više od 2 nedelje.

Tell Mom I'm sorry I haven't written.
Reci mami da mi je žao što nisam pisao.

And everyone I haven't written.
I kome sve nisam pisala….

I haven't written before.
Nikada pre nisam pisao.

I'm sorry I haven't written you in almost a week.
Izvinjavam se zbog toga što nisam pisala skoro nedelju dana.