I KNOW EXACTLY HOW - превод на Српском

• знам тачно како
• znam tacno kako
• znam tačno kako
• tačno znam kako
• točno znam kako

Примери коришћења I know exactly how на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know exactly how you feel, it's horrible.
Tačno znam kako se osećaš, užas.

Honey, I know exactly how you feel.
Draga moja, znam tačno kako ti je.

Anon 18:32, I know exactly how you feel!
Hihihi, tačno znam kako si se osećala!

I just read your post and I know exactly how you feel.
Pročitala sam i tekst, naravno, i tačno znam kako se osećaš.

And I know exactly how I'd kill you.
И тачно знам како сам вас убио.

I know exactly how to handle this.
Тачно знам како да се носим с овим.

I know exactly how you feel….
Tacno znam kako se osecas..

So I know exactly how you feel and I understand.
Tacno znam kako se osecas i razumem te.

I know exactly how terrifying it is to reach out for help
Знам тачно како застрашујуће је посегнути за помоћ

and, Victoria, I know exactly how you can help me.
i, viktorija, znam tacno kako mozes da mi pomognes.

Like, for the first time, I'm truly alive. And I know exactly how it would happen.
Као да сам по први пут уистину жив и знам тачно како ће се догодити.

I know exactly how terrifying it is to reach out for help
Znam tačno kako zastrašujuće je posegnuti za pomoć

But since I spent last Halloween with her and I know exactly how epic her DIY dragon costume is,
Али, пошто сам провео последњу Ноћ вештица с њом и тачно знам како је епска њена костимица змаја,

I learned to GIVE not because I have much, but because I know exactly how it feels to have nothing.”.
Naučio sam da DAJEM, ne zato što imam mnogo, već zato što tačno znam kakav je osećaj nemati NIŠTA.”.

It said,"I learned not give because I have much… but because I know exactly how it feels to have nothing.".
Naučio sam da DAJEM, ne zato što imam mnogo, već zato što tačno znam kakav je osećaj nemati NIŠTA.”.

I learned not give because I have much… but because I know exactly how it feels to have nothing.".
Naučio sam da DAJEM, ne zato što imam mnogo, već zato što tačno znam kakav je osećaj nemati NIŠTA.”.

Simple phrases like‘I understand' or‘I know exactly how you feel', will let the person know that you are on common ground
Симпле фразе попут" Схватам" или" Знам тачно како се осећаш", ће нека особа зна да сте на заједничком терену

I didn't survive this either, I know exactly how I felt when they pronounced me to be of the other side,
не бих могла преживjети, а нисам ни ово, тачно знам како сам се осjећала тада када су ме прогласили оностраном,

I smiled because I knew exactly how they felt.
Nasmejao jer je tačno znao kako se osećala.

I smiled back, for I knew exactly how he felt.
Nasmejao jer je tačno znao kako se osećala.