I KNOW YOU SAID - превод на Српском

• znam da si rekao
• znam da ste rekli
• znam da si mi rekla
• знам да си рекао
• znam da si rekla
• znam da je rekao
• znam rekla si

Примери коришћења I know you said на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know you said you had a thing for the magazine, but, I'm just.
Znam da si rekla da treba da radiš za novine… ali, ja.

I mean, I know you said friends and I… I just.
Mislim, znam da si rekla prijatelji i ja… samo sam.

I know you said it was because he was a patient.
Znam da si rekla da je to zato što je bio pacijent.

I know you said not to react.
Znam da si rekla da ne reagujem.

I know you said you don't want it up there.
Znam da si rekla da ne želiš ništa da piše.

I know you said you needed your space.
Znam da si rekla da trebaš prostora.

Look, I know you said not to involve Tara.
Vidi, znam da si rekla da ne mesamo taru.

I know you said all us white people look the same,
Znam da si rekao da mi belci svi izgledamo isto,

Look, I know you said you'd kill me if I said another word but.
Slušajte, znam da ste rekli da ćete me ubiti ako progovorim još jednu reč ali.

I know you said you let her go,
Znam da si rekao da si je pustio

I know you said you'd moved on,
Znam da ste rekli da ste odustali od kuće,

I know you said not to text you
Znam da si mi rekla da ti ne pišem više,

I know you said to kill her with kindness,
Znam da si rekao da je" ubijemo" dobrotom,

I know you said you'd call me,
Znam, rekla si da ćeš me pozvati, ali nisam mogao

I know you said not to bring anything, but my daddy would
Znam da ste rekli da ništa ne donosimo… Ali moj bi me tata ubio

Alex, I know you said not to call unless it was very important, but this is.
Aleks, znam da si mi rekla da te ne zovem osim ako baš nije nešto važno, ali jeste.

I know you said that I could keep it,
Znam da si rekao da ga mogu zadržati,

I know you said you didn't want to be disturbed, but you have a guest.
Znam da ste rekli da ne želite da vas se ometa, ali imate gosta.

I know you said things were complicated,
Znam, rekla si da je komplicirano,

I know you said you missed, like, going cinema
Знам да си рекао да ти недостаје, да идеш у биоскоп